word完整版法语职业名.doc

(word完整版)法语职业名
(word完整版)法语职业名
(word完整版)法语职业名
INDEXDESMETIERS(fr/中文)
经理及行政级人员ManagersandAdministrateursPersonnelManager/Manageress人事经理Assistantadministratif行政助理Chefdeprojetconstruction建造项目经理Management/ExecutiveTrainee见习行政人员Manager经理专业人员ProfessionnelsAdministrateursystème/Ingénieurinformatique网络/电脑系统管理员/工程师Administrateurweb网页管理员Architecte/Assistantarchitecte建筑师/助理建筑师Bibliothécaire图书管理员Chercheur/Assistantchercheur资料研究员/资料研究员助理Comptable/Assistantcomptable会计师/助理会计师Dentiste牙医Editeur编辑Expertiseimmobilière产业测量师Ingénieur（électrique)电子工程师Ingénieur（électronique）电机工程师Ingénieur（mécanique)机械工程师Ingénieur（structure）结构工程师Ingénieur（ventes）营业工程师Ingénieurcivil土木工程师Ingénieurinformatique电脑工程师Ingénieurproductique生产工程师Journaliste记者Médecin医生Médecin（traditionnel）中医Métreur—vérificateur核数员Programmeur/Analystesystème电脑程式员/系统分析员Responsablescientifique科学主任Surveyor(Building/Maintenance)屋宇/保养测量师Surveyor（Land）土地测量师Traducteur翻译员Travailleursocial社会工作者(社工）Vétérinaire兽医Webdesigner/Designerprogramme网页设计/编写员辅助专业人员AssociateProfessionalsAssistantesociale人事主任Technicien（Métal)五金技术员Instituteur（crèche)幼稚园教师Responsabled'unitédeproduction生产组管理员/组长Responsabledesite地盘总管Responsablesécurité安全督导员EstateOfficer物业管理主任Technicien(airconditionné）空气调节技术员Conseillerassurances保险顾问Responsableserviceclient客户服务主任Fashion/SampleCo—ordinator时装/样办统筹员Merchandiser/Acheteur采购员/业务员Professeur/Professeurassistant教学/教室助理SurveyingTechnician(Estate）产业测量员Designergraphique设计师(平面）Styliste（mode）设计师(时装）LabourRelationsOfficer劳资关系主任AnalysteCrédit贷款分析员Technicien(Informatique)电脑技术员Technicien（Electronique)电机工程技术员Technicien(Ingénieruemecanique）机械工程技术员Représentantdecommerce营业代表Photographe摄影师Technicien(Civil/Structure/Geotechnique)土木/结构/土力工程技术员Assistant/Responsablemarketing市场助理/主任Coordinateurproduction生产统筹员SiteAgent地盘主管(地盘科文)Directeursécurité安全主任（持牌)PropertyConsultant/Representative物业顾问/代理HealthAssociateProfessional保健辅助专业人员Contrôleurqualité品质控制员AidstoNavigationAttendent航海辅助员Technician(Knitwear)针织技术员Enseignant教师/导师Consultantfinancier理财顾问Analystestatistique统