预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/4
2/4
3/4
4/4

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

语言顺应论视角下《绝望主妇》中冲突话语研究 摘要 《绝望主妇》是一部备受赞誉的电视剧作品,其中丰富多彩的人物关系和事件引发了广泛的社会反响。本文通过语言顺应论的视角,探讨了《绝望主妇》中的冲突话语,分析了冲突话语的种类、功能及其在剧情发展中的作用,进一步探讨了语言顺应论在文本分析中的应用价值。 关键词:《绝望主妇》;语言顺应论;冲突话语;语言分析 Introduction 《绝望主妇》是一部以美国社区生活为题材的电视剧,描述了一群主妇在日常生活中遇到的各种困境和矛盾,并通过这些故事展现了社会道德观的深度和广度。作品中的人物关系错综复杂,矛盾重重,冲突话语是其中一个重要的表现形式。本文将使用语言顺应论的视角,对《绝望主妇》中的冲突话语进行分析和探讨,以期深入挖掘这一电视剧作品的内涵和价值。 1.语言顺应论的概述 语言顺应论是由荷兰语言学家Sperber和Wilson提出的一种语用学理论,认为人们在交际时会不断适应自己的语言使用方式,以适应听众的情境需求。简而言之,就是在交际中人们会像借助工具一样去调整自己的语言方式,以达到最优的交流效果。语言顺应论主要包括三个核心概念:准则(Relevance),目标(Optimality)和效应(Effectiveness)。其中,准则是指人们为了达到更有效的交流,进行的多种语言调整措施。目标是指在语言交流中,听众通常会希望听到最相关、最有用的信息。效应则是指人们语言交际的最终目的,既要准确表达自己的意思,又要尽可能满足听众的需求。 2.《绝望主妇》中的冲突话语类型 冲突话语是一种充满张力和矛盾的语言现象,常常会出现在电视剧、电影、小说等作品中。在《绝望主妇》中,冲突话语的类型主要包括以下几种: 2.1.表述对抗型 表述对抗型是指在交流中,双方各执一词,对方的言论和立场被拒绝或被质疑。这种对话形式具有直接性和强烈性,常常带有情绪化的色彩。在《绝望主妇》中,这类对话经常出现在主人公和其他人物之间,如第二季中,主人公Bree和她的婆婆Orson之间的对话,他们在谈论孩子的教育问题时发生了激烈的冲突。Bree认为应该让孩子们在校以外的时间里加强学业,并鼓励他们参加文化课程,而Orson则认为孩子应该尽可能地参加各种体育活动,这两种观点彼此对立,很难达成一致。 2.2.细节质疑型 细节质疑型是指在交流中,双方围绕细节问题展开争论。这类对话常常是因为一方对另一方在细节上表现出的不满产生的。在《绝望主妇》中,这种对话形式经常出现在邻居之间,如第一季中,伊迪和苏珊之间的争吵,苏珊担心伊迪的家庭状况,希望她能多注意孩子的安全问题。伊迪则认为自己完全有能力照顾好自己的孩子,认为苏珊的关心是在挑剔她的家庭生活方式,两人之间的话语越来越激烈。 2.3.暗示抵制型 暗示抵制型是指在交流中,双方通过暗示和隐喻来表达对立的立场,并试图让对方接受自己的观点。在《绝望主妇》中,这类对话常常出现在主人公和反派角色之间,如第四季中,G遇到他的前女友Nicki,两人之间产生了难以逾越的隔阂。虽然他们很少直接说出自己的意图,但是他们的话语中充满了具有强烈意图的词汇和隐喻,让对方无法理解,从而产生了紧张和矛盾。 3.冲突话语的功用 冲突话语在《绝望主妇》中发挥了重要的作用,它们不仅为剧情发展提供了关键支撑,更深入展现了人物的性格和情感。主要包括以下几个方面: 3.1.表现人物的性格特征 冲突话语不仅能够表达人物的立场和观点,更能够展现出人物内心的情感和性格特征。例如在第四季中,Susan的新男友Jackson和Mike之间,在面对Susan的选择时发生了激烈的对话。Jackson认为Mike已经以自己的方式处理了问题,不应该再加以干预,而Mike则认为Susan需要他的关心和照顾。这类对话展现了两个男人的性格差异,Mike更为暴躁,具有控制欲,而Jackson则更加平和,更注重自由与个性。 3.2.推进剧情发展 冲突话语不仅能够表述人物之间的争执和紧张,而且能够推进剧情发展的进展。例如在第三季中,主人公Gabrielle在面对婚姻的问题时,与丈夫Carlos之间的对话中发生了激烈的冲突。Gabrielle希望能够重新开始婚姻,而Carlos则表现出轻蔑和不屑。他们的话语逐渐升级,最终导致了剧情的发展转折,Gabrielle对Carlos的失望让她开始重新思考自己的人生。 3.3.应对情境需求 冲突话语在交际中能够针对情境需求作出适应性调整,以达到更好的交流效果。例如在第一季中,主人公MaryAlice遇到街坊的矛盾和争吵,她语言巧妙,通过回避冲突,让双方开始意识到彼此的内在需求。她的话语不仅能够化解双方的矛盾,而且能够推动故事的发展。 4.语言顺应论在文本分析中的价值 语言顺应论是一种对语用学进行系统化分析和探讨的理论,它对于文本分析