《助字辨略》与《经传释词》虚词训释比较研究的任务书.docx

《助字辨略》与《经传释词》虚词训释比较研究的任务书
任务书
任务目的：
本次任务的目的是对《助字辨略》与《经传释词》这两本书中的虚词的训释进行比较研究。通过比较研究，分析两者在虚词训释上的异同点，探究其对于读者理解经传文本的影响。
任务内容：
1.梳理《助字辨略》与《经传释词》的虚词训释概况，了解两者的训释范围和方法。
2.比较《助字辨略》与《经传释词》对于相同虚词的训释，分析其异同点。可以从以下方面进行比较：
a.训释的深度和广度：对于相同的虚词，两本书中的训释是否有重叠之处，是否有新的观点和解释？
b.训释的方法论：两本书中的训释方法是否一致？分析其方法论的来源和应用效果。
c.训释的立足点：两本书中的训释是否有特定的立足点？分析其对读者理解经传文本的影响。
3.探究《助字辨略》与《经传释词》虚词训释的优缺点，评价其在解读经传文本中的作用和意义。
4.分析《助字辨略》与《经传释词》虚词训释的适用对象和范围，梳理其针对不同读者的使用特点和效果。
任务步骤：
1.阅读《助字辨略》与《经传释词》相关章节，了解两者的训释概况和训释方法。
2.根据任务内容，逐个比较《助字辨略》与《经传释词》中的虚词训释，记录异同点。
3.结合比较结果，分析两者训释的深度、广度、方法论和立足点，撰写论文的分析部分。
4.根据分析结果，评价《助字辨略》与《经传释词》虚词训释的优缺点，并探究其对于读者理解经传文本的作用和意义。
5.结合论文的分析和评价结果，梳理《助字辨略》与《经传释词》虚词训释的适用对象和范围，总结其使用特点和效果。
任务要求：
1.论文应该明确题目和研究目的，层次清晰、论证有力。
2.论文应该按照任务书的要求进行比较分析，准确详细地记录和观察两本书的异同点。
3.论文要求在比较分析的基础上，提供自己的分析和评价，并从实际应用中思考两本书的使用特点和效果。
4.论文的字数不少于1200字，要求文笔流畅，语法正确，表达清晰。
参考文献：
1.《助字辨略》-袁了凡
2.《经传释词》-陈寿民