预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/3
2/3
3/3

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

中文手机短信语言模糊性的语用分析 随着移动智能终端的普及,手机短信成为我们日常生活和社交活动中必不可少的一部分。然而,手机短信的语言模糊性却开始受到关注。在使用手机短信进行社交交流时,很多人会使用缩写词和简化表述,这不仅影响了交流的准确性和质量,同时也存在着一定的语用模糊性。因此,本文旨在对中文手机短信语言模糊性的语用分析进行探讨。 一、中文手机短信的语言模糊性表现 在中文手机短信中,常常出现一些缩写词和简化表述。例如,“晚安”可以被简化为“wan”,“好”的音译可以是“hao”或“ha”,“好吧”可以使用“hb”来表达等等。这些缩写词和简化表述虽然可以在一定程度上方便交流,但是也存在着语言模糊性和歧义性。 例如,“wq”这个缩写词在不同的语境下可以有不同的意思,有时候可能是“我去”,有时候可能是“挖区”,还有可能是“王琪”。同样,“ly”可能是“旅游”,也可能是“路遥”。 此外,在对话中可能出现一些隐式的信息或者不准确的表达,这也增加了交流的模糊性。例如,“等你回来做饭”这句话在口语中可能意思是“别忘了回来做饭”,也可能意思是“我期待你会回来为我做饭”。 二、中文手机短信语言模糊性的成因 中文手机短信语言模糊性的成因主要有以下几点: 1、文化背景和个人习惯不同:不同的地域、文化背景、年龄等因素对于语言和表达方式有着不同的习惯和偏好。因此,同一句话对于不同的人可能产生不同的理解。 2、语言模糊性带来的灵活性:为了把信息尽快传达给接收者,使用缩写词和简化表述可以让信息更快地被处理。但这种灵活性也会带来歧义和模糊性。 3、限制性文本输入:手机短信因为输入限制,往往需要用最短的字数来表达最多的信息。这样可以节省时间和保障效率,但是也增加了交流的模糊性。 4、不完整的语境:中文手机短信往往缺乏语境和背景信息,容易导致信息不完整或者错误地理解。 三、中文手机短信语言模糊性的语用分析 话语语境是语言行为和意义的重要组成部分。在手机短信中,丰富的言外之意和蕴藏其中的信息需要良好的语境和外在实际情境来激发。然而,在手机短信的语言模糊中,语境变得越来越模糊,如果语境被解读错误,这些话语往往会变得令人困惑。 因此,我们需要注意语言的语用性。语用学是研究语言在使用中的意义、交际方式和效果的学科。在中文手机短信语言模糊性中,语用分析是非常必要的。例如,在阅读中文手机短信时,读者需要考虑: 1、信息的来源和送达人:信息的来源和送达人会影响到信息所表达的含义,读者需要找出信息的真实发送人,并考虑发送人可能想要传达的信息。 2、对方的语言、文化和背景:为了更好地理解对方发来的信息,读者需要了解对方的背景、文化和语言特点。 3、身体语言和情景:中文手机短信中的语言会带有身体语言和情景信息。读者需要找出这些信息并考虑这些信息会对理解和接受信息有什么影响。 4、推理和猜测:中文手机短信中经常出现一些耍心眼的情况,读者需要通过推理和猜测来确定实际意义。 以上四点是语用分析中非常重要的因素,在阅读中文手机短信时需要充分考虑。 四、如何避免中文手机短信的语言模糊性 1、尽量使用完整的句子和词语。 2、使用标准化中文表达。 3、多借鉴汉字词库和自动纠错系统。 4、在表达信息时要考虑读者的认知状况。 5、尽量避免使用过于复杂的情境语境或精神内容。 6、在发送短信之前,先思考一下对方的身份和接收能力,用正确的单词和常用表达方式表达。 7、在受到模糊信息的时候不要一味猜测,而是协商沟通,避免误解。 五、结论 中文手机短信语言模糊性是由多种因素造成的。在使用中文手机短信交流中,为了保证信息的准确性和理解,我们需要了解语用分析并且去避免模糊信息的出现。同时,对于发生误解的情况,我们需要通过沟通交流来解决问题。通过正确的交流方式,我们可以更加准确地传达意愿,无论传递的信息是商业信息还是个人信息,都能够实现我们所需达到的效果。