英语听力正式场合得体举止.docx

英语听力下载：正式场合得体举止
Rodney:Ha-ha!DidyouhearwhatIsaid?Funny,right?罗德尼：哈-哈，你听到我说什么了吗？挺好玩，是吧？Samantha:Behaveyourself!Thisisaseriousandsolemnoccasion,notatimeforlevity.萨曼莎：留意言行举止！这是个庄重肃穆的场合，轻率举动不适宜。Rodney:Loosenup.Wehavetoenduretwohoursofthisceremony.罗德尼：放松点，这个仪式我们已经受了两个小时的煎熬了。Samantha:It’sindecentthewayyou’rebehaving.Don’tyouhaveanysenseofdecorum?萨曼莎：你的行为很不得体。你莫非没有端庄得体的概念吗？Rodney:Lightenup.You’resuchastick-in-the-mud.There’snothingunseemlyaboutcrackingafewjokeswheneverybodyhereistakingthemselvestooseriously.罗德尼：别那么严厉，你真是个墨守成规的人。全部人都以自我为中心，讲些笑话，似乎也没什么关系。Samantha:Yourproblemisthatyouhavenosenseofdignity.Don’tyourealizethatyourstupidjokescheapentheoccasion?You’readisgrace.萨曼莎：你的问题是没有尊严感，你莫非没有意识到你那些乏味的玩笑很贬低这个场合吗？你很丢脸。Rodney:Don’tgetallhuffy.Allright,ifyouwon’tjoinin,I’lltrytobeserious.罗德尼：不要怒气冲冲，好吧，假如你不情愿参加，我试着严厉点。Samantha:That’sbetter.萨曼莎：这样好许多。Rodney:Iwouldseriouslylikeadrink.Bartender!罗德尼：我真的想喝杯酒，酒保！Samantha:[Groans]萨曼莎：呃…