预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/3
2/3
3/3

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

基于构式语法的汉语结式习得偏误分析 基于构式语法的汉语结式习得偏误分析 摘要:随着语言习得研究的深入,构式语法逐渐成为语言学研究的重要分支。汉语作为一种重要的世界语言,在结式习得过程中存在着种种偏误。本文基于构式语法的观点,对汉语结式习得的偏误进行分析,并提出相应的解决方法。 关键词:构式语法、汉语、结式习得、偏误、解决方法 1.引言 汉语作为世界上使用人数最多的语言之一,其结构和语法体系有着独特的特点。由于受到母语环境和学习者自身因素的影响,学习汉语的非母语学习者在结式习得过程中常常会出现各种偏误。为了帮助学习者更好地掌握汉语的结式用法,本文从构式语法的角度出发,对汉语结式习得的偏误进行分析,并提出相应的解决方法。 2.构式语法与汉语结式 构式语法是基于语言结构的一种语法理论。它认为语言是由一系列结构化的构式组成的,每个构式都有固定的形式和功能。在汉语中,结式是指由一组词语构成的具有固定用法和固定意义的词组。例如,“V得/不得”,“Adj得/不得”,“N一+N”等都是常见的汉语结式。 3.汉语结式习得的偏误现象 在汉语结式习得过程中,学习者常常会出现以下几种偏误。首先,学习者容易忽略结式中的固定成分,导致结构错误。例如,“V得/不得”结式中,学习者可能会漏掉“得/不得”字样,导致句子语法错误。其次,学习者常常会误解结式的用法和意义。例如,“Adj得/不得”结式中,学习者可能会误将“得/不得”理解为表示结果的标记,而非表示程度的标记。此外,学习者还容易把不同的结式混淆在一起,无法正确使用。例如,“V得/不得”和“Adj得/不得”两个结式的用法和意义有明显区别,但学习者可能会混淆使用,造成语义混淆。 4.解决方法 针对汉语结式习得中的偏误现象,可以采取以下几种解决方法。首先,加强对结式的认知和理解。学习者应该通过练习和语境理解,熟悉不同的结式用法和意义。其次,进行反思和纠正。学习者在使用结式时,应该及时反思自己的语法错误和语义错误,并予以纠正。再次,进行反馈和激励。教师或同伴应该及时给予学习者关于结式使用的反馈和激励,帮助他们不断提高。 5.实证研究 为了验证上述解决方法的有效性,可以进行相应的实证研究。通过对汉语学习者进行结式习得实验,收集他们在不同情境下使用结式的数据,并通过数据分析来评估他们的习得水平和出错情况。然后,根据评估结果,设计相应的教学活动和资源,帮助学习者纠正偏误和提高习得水平。 6.结论 本文基于构式语法的观点,对汉语结式习得的偏误进行了分析,并提出了相应的解决方法。通过加强对结式的认知和理解、进行反思和纠正、进行反馈和激励等方式,可以帮助学习者更好地掌握汉语的结式用法。进一步的实证研究可以验证这些方法的有效性,并为教学实践提供指导。 参考文献: [1]Bybee,J.(2010).Language,usageandcognition.Cambridge:CambridgeUniversityPress. [2]葛云波,刘湄琇.(2013).从构式语法的视角看偏误分析教学.外语教育论坛,4,35-42. [3]张宇.(2011).汉语结式的习得及其对外汉语教学的启示.外语教学与研究,43(6),932-941.