2017“中国科技论坛”口译项目报告的开题报告.docx

2017“中国科技论坛”口译项目报告的开题报告
开题报告：2017“中国科技论坛”口译项目报告
一、研究背景
随着全球化进程的加快和经济全球化趋势的逐步深入，国际交流越来越频繁，口译在国际交流中的作用也越来越重要。特别是在中国快速发展的进程中，科技发展、知识传播和文化交流的需求越来越多样化，要求口译人员具有高水平的语言能力、专业背景和技能。因此，研究中国科技论坛口译项目，对提高中国的口译水平，推动国家的发展至关重要。
二、研究目的
本研究的目的在于探究中国科技论坛口译项目的现状和口译人员的实际需要，为提高口译水平和口译培训提供参考。同时，研究结果也有助于提高我国的口译水平，促进中外文化交流和科技发展。
三、研究内容
1.中国科技论坛口译项目的现状和发展趋势：研究该项目的历史、口译人员队伍、口译培训机制、工作流程等，并分析目前存在的问题和未来的发展趋势。
2.口译人员的语言能力、专业素质和技能：通过调查问卷、访谈等方式，了解口译人员的实际需要，探究如何提高口译人员的语言能力、专业素质以及技能，实现更高水平的服务。
3.口译培训机制的完善和提高：通过分析口译培训机构的现状、优缺点，探究如何提高口译培训质量，完善口译培训机制。
四、研究方法
1.文献学方法：搜集中国科技论坛口译项目的相关文献，研究其历史和发展趋势。
2.问卷调查方法：对参与口译项目的口译人员进行问卷调查，了解他们的实际需要和对口译培训机构的评价。
3.访谈方法：对口译培训机构负责人、口译人员、国际会议组织者等进行访谈，了解他们对口译项目的期望和需求。
五、研究预期成果
通过本研究，可以深入了解中国科技论坛口译项目的现状和发展趋势，为提高口译水平和口译培训提供依据；同时，也可以进一步了解口译人员的实际需要，探究如何提高口译水平和口译培训质量，实现更高水平的服务，促进国家科技和文化的发展。