预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/4
2/4
3/4
4/4

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

日语新闻语篇中元话语的功能研究的任务书 任务书 一、选题背景 随着全球化的加速和国际交往的频繁,外语学习在现代社会中逐渐受到了广泛的关注。其中,日语作为世界重要语言之一,在中国的日益普及,日语使用场景也在不断扩大。除了日常交流、旅游和商务交流等方面外,日语新闻也成为了许多学习者接触和学习日语的渠道之一。 然而,在日语新闻中,元话语作为一种独特的语言现象,给许多学习者带来了诸多困扰。元话语的形式多种多样,包括称谓语、引用语、客套语、祝福语等等,这些语言表达一时的社交礼仪、情感态度等内容,对于理解日语新闻的意义和情境有着重要的作用。本研究旨在探究日语新闻中元话语的功能、特征和使用方式等方面的问题,以提高学习者对日语新闻的理解能力和应对能力。 二、研究问题 1.元话语在日语新闻中的作用和功能是什么? 2.日语新闻中元话语的使用特征和模式是什么? 3.元话语的语用分析可帮助日语学习者如何更好地理解和应对日语新闻? 三、研究意义 本研究主要从语用学的角度出发,探究元话语在日语新闻中的作用、特征和使用方式等问题,对于提高日语学习者对日语新闻的理解能力、提高应对能力等方面具有一定的现实意义。 首先,通过对在日语新闻中的元话语的语义、语用和社交功能等进行较为深入的剖析,可以为语言教学提供新的理论和实践支持,为学习者进一步掌握日语语言知识和技能提供更好的帮助。其次,研究的结果还有助于日语学习者了解日语语言的文化背景和社交礼仪,了解不同的语言在不同文化环境下的功能和使用方式,提高跨文化交流的应对能力。 四、研究方法 1.文献分析法 对相关的文献进行深入分析和综合,了解和掌握有关元话语在日语新闻中的研究现状和发展趋势。 2.问卷调查法 通过发放问卷,了解不同学习者对于日语新闻中元话语的使用方式、难点和应对策略等问题的看法和态度。 3.语料库分析法 通过收集日语新闻语料库,对其中出现的元话语进行统计、分类、分析和解释,以揭示元话语的使用模式和语言特点。 五、研究步骤 1.前期调研和文献分析 通过阅读有关的中外文献和研究报告,了解元话语在不同语境下的主要功能、特征和使用方式等重要内容,为进一步开展研究提供参考和支持。 2.问卷调查和数据分析 根据研究问题制定问卷,对日语学习者进行调查,了解他们对于日语新闻中元话语的理解情况、使用方法和应对策略等情况,并对所得数据进行分析和整理。 3.语料库整理和分析 收集日语新闻语料库,筛选其中出现的元话语,并对其进行统计和分析,分析元话语的语言特点、使用情况和语用功能,为进一步深入研究提供重要数据支持。 4.结果呈现和讨论 根据收集和分析的数据,确定元话语在日语新闻中的功能和使用模式,并对研究结果进行深入的分析和讨论,探究元话语的实际语用意义和应对策略等问题。 5.结论总结和展望 基于以上研究结果和讨论,对元话语在日语新闻中的作用和特征进行全面总结和展望,为未来的日语语言学习和研究提供新的参考和思路。 六、论文结构 第一章绪论 1.1研究背景和意义 1.2研究问题和目标 1.3研究方法和步骤 1.4论文框架和内容安排 第二章元话语的功能和特征 2.1元话语的语用功能 2.2元话语的语言特征 2.3元话语的语用策略 第三章日语新闻中元话语的使用情况 3.1元话语在不同类型新闻中的使用差异 3.2元话语在不同语境中的使用情况 3.3元话语在新闻报道和评论中的使用模式 第四章日语学习者对元话语的理解和应对 4.1学习者对元话语的理解情况 4.2学习者对元话语的使用难点 4.3学习者对元话语的应对策略 第五章结论与展望 5.1结论总结 5.2研究意义和贡献 5.3研究不足和展望 七、参考文献 八、附录 以上就是本文的任务书,旨在探究日语新闻中元话语的功能、特征和使用方式等问题,从而提高学习者对日语新闻的理解能力和应对能力。希望本文内容对您有所启发和帮助。