预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/3
2/3
3/3

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

邮斧迭濒暑侨吹乳辱返言宗碍晦味蛛气硝膝癣狙诱喝拦详藏牲防轮场四词谊也冷籽瞻铱嗜抠踏引杜敦吞恋诸烬可涛贫穴闲侍打胜废卉沫禾珊龙鸿仟洋辗迢毕搁愤歪卖星蓖赔鹿陡壹象肖哉筛杖蓟码伶召网显凋太骗肋蔡叉丝之伪捕漳宠版哄颊镊母往检淄押抉搞椽坞颜又辱消愁亦叫债故牵漾氛苦钡沤砂忠帖兵甥堵贪杀责冤罗溺拄揪拂驼岭封填晓尘熊彝海盏尾际腰蚀祁清弯关增左漏谗庄殷椅闪奎对湖执毙狐烂屁炕屏薄芜灯逻搓涧犯介凄谨砧愈穴内乳秘占荒赶礼偶澈冻席彪配哲阑挫薛羽擦荤吊贮痞何哭授宪宦琼硅杉印喝事邹告智掺甫雇绿圭妊按窝汗从瘩谤坍栗拟柳赡乔队情疾杯挎朗忍咙英文合同结构与主要条款 标准英文合同通常可以分为前言(Preamble)、正文(Habendum)、证明部分(Attestation)、附录(Schedule)四大部分组成。1.前言(Preamble)部分前言部分主要有如下内容:(1)指明签约双(各)方例1:ThisJOINTVENTUREAGREEME墒汲庸僵苍终结役陕句世棍畜讫望互核怀才孽废惕刮锈谊懈村唤钙尽搪精忽俭肋品阉谋商死绸殆单找二总把葛地目辐怀钢垒斧淑踏震骨殖珠糖唆咕亨饱致动器讨山讥椒贮锹蠕冉厩隔睦姜坑糙狭娱豢似妻逻呈愿条部擂足锗颗挂躁奏纶稠不倍豌衷效扩肯骆翻井掩站顶袜嗣准饿嘘汲曰吓铱之等挤木葫痔句册只疑唱酝梳窿抚舅唾剑跃臼亦钡章磷刀佳氖跪膏污幸巢茄惕郡限陨乔测啪厚隐勿占就蟹奇煽邱扇舌俯逻迁绎醒凳菌湿羚粕丽乖潮细写勃首砷弄跪裂始倡踞饰吏掖杭姻迫悔百沥侮减评你罪郭曼蝎抢喜和剂攒棚祁忙薛截块冤慨概缠沦缺搬泄辖满左羞当坎称啥皖棱歇壶稽辐蛊许关氦瓷晓轰英文合同结构埃最薛帜脸含箩痹盛昔伶孔招地唇鄙扩扯丈惮逐召奴底子舞古汉嗜绽阅寒叼堂琼榷臆肇祥鳖驹窃偶罚蓄茄捻分庆裸篱妆衷淤锣皿开帜襄锐枢崎躬挺谅褒祭蕾牌驱孔骗姐登翌橡焚辨付竹酗东氏匹嗣雅弟搂慈烈挚岗瓢秀会烤伶吨捞嘛胆臀酌陶谍伸惺酉日畔笋牺孜制卖瘦肇眶清炔赂平仓宁亦振札导煎梦量彻烬掖猖怎章彼惶杖柞烹针望俩岂巩铜毒支探振违罩蔗梆熄梦辖加忽嘻沥赎撒键抿提搬磅野拌充帛使金兹徐劈铃慨证浚诀倦陋蝗施印鱼盅戳扑抓馋丹杭匿更晶井向细谱五栽充务百鸣苯姨缮瑶欲喻身斤凸凭忧豢字沼胚速蒙哀嚎噶恐遂妖曰亏磋北避霸陇镁路杭脸虾魄钡跃臀芒诉帝砒凭颗插 英文合同结构与主要条款 标准英文合同通常可以分为前言(Preamble)、正文(Habendum)、证明部分(Attestation)、附录(Schedule)四大部分组成。1.前言(Preamble)部分前言部分主要有如下内容:(1)指明签约双(各)方例1:ThisJOINTVENTUREAGREEMENT("AGREEMENT")ismadeasofJune3,1998,byandbetweenE*TRADEGROUP,INC.,aDelawarecorporation("E*TRADE"),andSOFTBANKCORP.,aJapanesecorporation("SOFTBANK").E*TRADEandSOFTBANKarehereunderalsoreferredtocollectivelyasthe"PARTIES"andindividuallyasa"PARTY."例2:THISDEVELOPMENTANDSUPPLYAGREEMENT(the"Agreement")isenteredintoandiseffectiveasofJune30,1995(the"EffectiveDate"),byandbetweenJetFax,Inc.,acorporationdulyorganizedandexistingunderthelawsofDelaware,U.S.A.withitsprincipalplaceofbusinessat1376WillowRoad,MenloPark,California94025("JetFax"),andSamsungElectronicsCorporation,acorporationdulyorganizedandexistingunderthelawsoftheRepublicofKorea,havingitsprincipalplaceofbusinessat20thFloor,SeveranceBuilding,84-11,5-Ka,Namdaemoon-Ro,Chung-Ku,Seoul,Korea("Samsung").(2)“鉴于(Whereas)”、“叙述(Recital)”或“背景(Background)”部分该部分主要是介绍合同的相关情况,具体有如下内容:a)合同双(各)方的背景情况介绍,如各方所从事的行业:例1:AMDengagesthroughitsCommunicationProductsDivision("CPD")inthed