外贸英语对话之广告.docx

外贸英语对话之广告

引导语：怎样运用英语在外贸交易中洽谈广告事宜?下面是yjbys小编整理的外贸英语对话之广告，欢迎参考! PartOne W:Excuseme,areyouMr.Yang? 怀特：请问，你是杨先生吗? Y:Yes,Iam.Andyouare? 杨：是的，我是。请问你是? W:IamWhite.Youcalledmeearliertoletmecomeover. 怀特：我是怀特。你之前给我打电话让我过来的。 Y:Oh,yes.Thankyouforbeinghere.Pleasesitdown. 杨：哦，是的。谢谢你能来。请坐吧。 W:MayIaskwhatisthematter? 怀特：请问有什么事吗? Y:Iamthinkingofdoingasalespromotionforourproducts.Canyougivemesomesuggestion? 杨：我想为我们的产品做一个促销活动。你能给我们建议一下吗? W:Ofcourse.Wehaveinvestigatedyourproductsbeforeandfoundthatalthoughthequalityofyourproductisverygood,thecustomer'sawarenessisnothigh.SoIthinkyouneedanadvertisingcampaign. 怀特：当然可以。我们之前调査过你们的产品，发现虽然你们的产品质量很好，但顾客认知度不高。因此我觉得你们需要做一个广告活动。 Y:Whatisadvantageofadvertising?Doesn'titcostmoneytoadvertise? 杨：广告有什么好处吗?做广告不是要费用的吗? W:Thereisasayingwhichgoes“Wineneedsnobush'".Buttodaythemarketcompetitionismoreandmorefierce,so“Wineneedsbush”.Itisnotenoughfortheenterprisetohavejustgoodqualityandservice.Onlybymatchingwithgoodadvertisementcananenterprisebeintheindefectibleposition. 怀特：俗话说“酒香不怕巷子深”，但在市场竞争日益激烈的今天，“酒香也怕巷子深”，企业仅有优质的产品和服务是不够的，只有配以良好的广告宣传，才能在市场上立于不败之地。 Y:Whatyousaidisveryreasonable.Ourproductsareverygood,butthesalesvolumeisnothigh.Maybethatisbecausecustomersdon'tunderstandourproductsanddarenottobuyeasily. 杨：你说得很有道理。我们的产品很好，但就是销售量不高，可能就是因为顾客对我们的产品不了解，不敢轻易购买。 W:Itisrightforyoutothinklikethis.Advertisingdoesneedcertainfee,butyoumayearnmorethecostofadvertising. 怀特：你这样想就对了。广告是需要一定的费用，但你们可能因为广告赚的钱比费用多多了。 Y:Good,Ithinkthisisworthyofatry. 杨：好的。我觉得这个值得一试。 PartTwo W:Shallwecontinueourlastconversationnow? 我们继续上一次的谈话好吗? Y:OK.Let'stalkaboutthespecificmattersofadvertising. 好的。让我们谈谈广告的具体问题吧。 W:Whichformofadsdoyouwishtouse,television,newspapersandmagazines,radiooroutdoor? 你希望采用哪种形式的.广告呢，电视、报纸和杂广播还是户外? Y:Iwanttouseallofthemedia,andofferacomprehensiveshowofourproducts.Whatdoyouthink? 我想利用所有媒介，全面展示一下我们的产品。你认为呢? W:Thisisallright.Butitwillcostalotofmoneyandtheeffectisalsonotnecessarilybetterthanchoosingspecificseveralmedia.Isuggestyouhadbetterhaveanemphasis. 这样也行。但是会花费很多的钱的，并且效果也