内容提供者
基于语料库的互文翻译的篇章连贯重构.pptx
2024-10-02
20金币
5.1MB
28页
快乐****蜜蜂
实名认证
内容提供者
1/10
2/10
3/10
4/10
5/10
6/10
7/10
8/10
9/10
10/10
亲，该文档总共28页，到这已经超出免费预览范围，如果喜欢就直接下载吧～
相关资料
基于语料库的互文翻译的篇章连贯重构.pptx
汇报人：CONTENTS添加章节标题研究背景与意义语料库的发展与应用互文翻译的必要性篇章连贯重构的重要性研究方法与实验设计研究方法实验设计数据采集与分析基于语料库的互文翻译研究互文翻译的理论基础语料库在互文翻译中的应用互文翻译的实践与案例分析篇章连贯重构的实现与优化篇章连贯重构的基本原理篇章连贯重构的关键技术篇章连贯重构的优化策略实验结果与讨论实验结果展示结果分析与讨论对未来研究的建议与展望结论与贡献研究结论总结研究贡献与创新点对实际应用的启示与建议汇报人：
2024-10-02
20
5.1MB
基于语料库及互文计算的茶典籍互文研究.docx
基于语料库及互文计算的茶典籍互文研究摘要：随着数字化技术的不断发展，语料库和互文计算已经成为了文献研究的重要工具。本文以茶典籍为研究对象，从语料库和互文计算的角度出发，探讨了茶典籍间的互文关系，并在此基础上对茶文化的特点进行了分析。在研究过程中，我们发现茶典籍间的互文关系非常密切，涉及到了茶文化的各个方面，而互文计算能够为我们揭示这些互文关系。此外，本文还分析了茶典籍的语料特点，如语言的运用、词汇的使用以及修辞手法等，这些特点也为我们深入研究茶文化提供了重要的线索。关键词：语料库，互文计算，茶典籍，茶文化
2024-10-17
5
11KB
论语境对篇章连贯重构的钳制功能——基于Ulysses篇章片断的汉译案例研究.docx
论语境对篇章连贯重构的钳制功能——基于Ulysses篇章片断的汉译案例研究论语境对篇章连贯重构的钳制功能——基于《尤利西斯》篇章片断的汉译案例研究摘要：随着全球化的发展，翻译作为不同文化之间的桥梁，变得越来越重要。研究翻译的连贯性问题对于理解和传达原作的意义和情感具有重要价值。本文以詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》为例，分析语境对篇章连贯重构的钳制功能，并以篇章片断的汉译案例为研究对象。研究发现，语境对篇章的连贯性有着重要的影响，并且翻译的目标语言和文化对此具有决定性作用。1.引言翻译作为一门学科，探索如何准
2024-10-26
5
10KB
基于语料库及互文计算的茶典籍互文研究的综述报告.docx
基于语料库及互文计算的茶典籍互文研究的综述报告近些年来，随着计算机技术的不断发展和应用范围的拓展，互文计算与语料库分析渐成为学术研究领域中重要的工具之一。在茶文化研究领域中，互文计算和语料库分析的应用巨大范畴，不仅能够拓展茶文化研究的方法学，还可以对茶典籍中的重要概念和文化遗产进行深入剖析。本文旨在探讨基于语料库及互文计算的茶典籍互文研究的最新进展和成果。首先，本文将简要介绍互文计算和语料库分析的基本原理和技术，为读者提供相关背景知识。互文计算是指对多个文本进行计算分析，以确定这些文本之间的相似性和差异性
2024-09-20
5
10KB
基于语料库及互文计算的茶典籍互文研究的任务书.docx
基于语料库及互文计算的茶典籍互文研究的任务书任务书一、研究背景茶是中国文化的重要代表之一，是中华民族所独创的传统饮料。在中国茶的发展历程中，不少文献和典籍都对茶进行了深入的研究和描述，这些文献和典籍已成为了如今茶文化的重要起源和文化背景。然而，这些茶典籍的互文关系及其本身的语言特点以及相关研究还缺少较为系统和细致的探讨。二、研究目的基于语料库及互文计算，研究茶典籍之间的互文关系，以探究茶的历史、文化、风俗等方面，改善我们对古代茶文献和典籍的理解和认识，提高茶文化的研究水平。三、研究内容1.收集整理茶典籍文
2024-09-27
5
11KB