医务人员奥运用语17题.doc

Unit1HandyBasicMedicalExpressionforOlympicGames
第一单元经典奥运医护用语十句
1.What'swrongwithyou?2.Letmehavealook.
1.怎么不舒服?2.让我看看.
3.Howlonghasthisbeengoingon?
这种情况多久了?
4.That'swhatcausedyourproblem.
这就是问题所在.
5.Don'tworry,it'snotserious.
别担心,并不严重.
6.You'llbebettersoon.
你很快就会好的.
7.I'llgiveyousomemedicinetotake.
我给你开些药.
8.Takethismedicinethreetimesaday.
一日三次服药.
9.You'dbetterrestasmuchaspossible.
你最好多休息.
10.Bytheway,areyouherefortheOlympicGames?Goodluck.
顺便问一句,你是到这儿参加奥运会的吗?祝你好运!
Thisistheendofunit1.

Unit2MedicalTopicsforOlympicGames
第二单元医务人员奥运用语17题
Part1Registering
挂号
1.Thisisthelineforregistration.
这是挂号的队.
2.What'stheproblem?
怎么不舒服?
3.Howlonghaveyouhadthatproblem?
这种情况多久了?
4.Then,you'dbettergototheMedicalDepartment.
那么,你最好去看内科.
5.Takethelifttothethirdfloorandthengoalongthecorridor
乘电梯上三层,沿走廊走,
untilyouseethesignonyourright.
然后你会看到右边有牌子
II.Dialogues
对话
A:PatientB:Nurse
Dialogues(1)
A:(toanurse)Excuseme,wheredoIgotoregister?
请问,在哪儿挂号?
B:Gostraightonandthenturnright.You'llseeawindowthere.
往前走,然后向右拐,你会看到那边有一个窗口
A:Thankyouverymuch.B:Youarewelcome.
谢谢.不客气.
A:(toanurse)Excuseme,wheredoIgotoregister?
请问,在哪儿挂号?
B:Gostraightonandthenturnright.You'llseeawindowthere.
往前走,然后向右拐,你会看到那边有一个窗口.
A:Thankyouverymuch.B:Youarewelcome.
谢谢。不客气.
Dialogues(2)A:Excuseme,isthisthelineforregistration?
请问,这是挂号的队吗?
B:(pointingtotheline)No,thatisthelineforit.
(指着挂号的队)不是,那才是挂号的队.
A:Thankyou.B:Youarewelcome.
谢谢.不客气.
A:Excuseme,isthisthelineforregistration?
请问,这是挂号的队吗?
B:(pointingtotheline)No,thatisthelineforit.
(指着挂号的队)不是,那才是挂号的队.
A:Thankyou.B:Youarewelcome.
谢谢.不客气.
Dialogues(3)B:Goodmorning.A:Goodmorning.
你好.你好.
B:What'stheproblem?
你怎么不舒服?
A:I'mrunningahighfeverandfeelingterriblybad.
我发着高烧,觉得很难受.
B:Howlonghaveyouhadthatproblem?
这种情况有多久了?
A:Sincelastnight.
从昨天夜里开始的.
B:Then,you'dbettergototheMedicalDepartment.
那你最好去看内科.
Butfirst,youshouldfillinthisregistrationcard.
不过,你应该先挂号,
andtheregistrationfeeisoneyuan.
挂号费一元.
A:Fine.ButcanyoutellmehowtogettotheMedicalDepartment,please?
好,不过,你能告诉我去内科怎么走吗?
B:Takethelifttothet