我国明星真人秀节目的本土化策略研究——以《爸爸去哪儿》为例的任务书.docx

我国明星真人秀节目的本土化策略研究——以《爸爸去哪儿》为例的任务书
任务书
一、研究背景
真人秀节目是一种受欢迎的电视节目形式，尤其是明星真人秀更是备受关注。自2013年《爸爸去哪儿》开始播出以来，该节目一直牢牢占据电视荧屏，成为备受观众追捧的电视节目之一。然而，该节目最初是从韩国引进的，虽然在制作和播出过程中，有一定程度上的本土化，但其本质上仍是外国节目，其本土化程度有待进一步提高。如何在保留该节目本质特点的同时，更好地体现中国文化和特色，是当前该节目面临的重要问题，也是本研究的研究目的。
二、研究目的
本研究旨在通过对《爸爸去哪儿》等明星真人秀节目的本土化策略进行研究，深入分析该类节目中存在的本土化问题，找出导致本土化不足的原因，探究针对这些问题实施的本土化策略，以达到更好地体现中国文化和特色、进一步提高该节目在中国市场的观众吸引力和影响力的目的。
三、研究内容
1.确定研究对象：以《爸爸去哪儿》为例，探究明星真人秀节目的本土化策略研究。
2.分析节目的特点：通过对《爸爸去哪儿》的节目特点进行分析，探究该节目的本质特点和在国内市场的观众吸引力。
3.探究本土化问题：结合节目制作过程，综合分析该节目存在的本土化问题，包括主题内容的本土化、明星嘉宾的本土化等。
4.分析问题原因：针对节目中存在的本土化问题，深入分析其原因，包括制作人员意识问题、制作成本问题、市场环境问题等。
5.研究本土化策略：提出明星真人秀节目的本土化策略，包括主题内容本土化、明星嘉宾本土化、节目形式本土化等多个方面的策略。
6.结合实例探究：在整理相关文献和资料的基础上，结合实例分析针对明星真人秀节目本土化策略实施的效果和影响，以验证策略的可行性。
四、研究意义
通过对明星真人秀节目的本土化策略研究，本研究有以下意义：
1.为明星真人秀节目的制作提供借鉴和参考，针对问题提出可行性的本土化策略。
2.推动中国文化和价值观念在节目中的体现，保护和传承中国传统文化和民俗习惯。
3.提高明星真人秀节目在中国观众中的影响力和吸引力，使其更符合市场需求和观众口味。
4.对于影视行业的发展和电视节目制作有一定的借鉴作用，探究如何实现文化与商业的结合。
五、研究方法和步骤
1.文献资料法：通过查阅相关文献和资料，了解国内外明星真人秀节目的制作和本土化问题，掌握有关制作流程、本土化策略等方面的信息。
2.实地调研法：通过实地参与《爸爸去哪儿》节目的制作、观看分析评价等方式，获取更直观、具体和实用性的数据和信息。
3.借鉴分析法：通过对国内外同类节目的借鉴和分析，探索适用于明星真人秀节目的本土化策略。
6.预期成果
1.详细的明星真人秀节目的本土化策略研究报告，包括明星真人秀节目的制作流程分析、本土化问题分析、本土化策略提出等部分。
2.学术论文一篇，并能参加相关学术会议，展示研究成果。
3.提出可行性的本土化策略，为明星真人秀节目的制作和本土化提供有益的参考和借鉴。
四、研究计划
研究时间：2021年3月至2021年6月。
具体研究计划：
|时间|内容|
|-------|--------------------------------------------|
|第一周|阅读相关文献，确定研究方法和研究计划。|
|第二周|学习《爸爸去哪儿》的制作过程和节目特点。|
|第三周|通过实地调查，获取更直观的数据和信息。|
|第四周|对节目进行问题分析和问题原因分析。|
|第五周|提出本土化策略，并探索其可行性和实施效果。|
|第六周|对比分析国内外同类节目的本土化策略，并借鉴分析。|
|第七周|撰写论文，并进行review和修改。|
|第八周|完善论文细节和PPT，准备展示和学术会议。|
研究经费预算：3000元。其中包括研究和实地调研所需的交通、住宿和餐饮费用，并包括打印、复印和馆藏资料等费用。
七、参考文献
1.张嘉佳.《跑男》本土化策略研究[D].江南大学,2019.
2.罗鹏飞,刘治安.《爸爸去哪儿》节目本土化交织下的文化传递研究[J].浙江大学中文学院学报,2017(02):38-45.
3.王思良,李雪婷.《爸爸去哪儿》节目制作中的本土化探究[J].电视研究,2014(02):68-74.
4.石向东.《爸爸去哪儿》节目的本土化策略研究[D].西北大学,2014.