俄语“影响”类动词的语义句法研究的任务书.docx

俄语“影响”类动词的语义句法研究的任务书
任务书：
随着世界的不断变化和发展，俄语的作用越来越重要，因此研究俄语的语义句法非常有必要。本次任务旨在研究俄语中“影响”类动词的语义和句法特点，以便进一步理解其语用功能和使用方式。
1.目的和意义
本次研究的主要目的是通过对俄语中“影响”类动词的分析，深入了解这种动词的语义和句法特点，进一步理解它们在交流中的作用和使用方式。同时，本研究也有助于对俄语动词的整体语义体系和语用功能进行更加全面的掌握。
2.研究范围和内容
本次研究的范围主要涵盖俄语中各类与“影响”相关的动词，包括影响、影响、影响、导致、引起、引起等。具体内容包括：
（1）研究这些动词的语义特点，包括它们的基本含义、语义延伸、义项、语境等；
（2）研究这些动词的句法特点，包括其语法用法、修饰成分、语序等；
（3）比较这些动词之间的异同，探讨其中的区别和联系；
（4）通过实例进行分析和总结，深入分析它们在实际交际中的使用方式和语用功能。
3.研究方法和步骤
本次研究采用综合性、分析性的方法，首先通过文献研究、例句收集等方式获取研究材料，然后通过分类分析、比较分析、语境分析等方式进行具体研究，最后通过实例分析和总结，得出结论。
具体步骤如下：
（1）收集研究材料，包括动词的基本含义、义项、语境等；
（2）分析这些动词的语义特点和句法特点，研究它们的用法、修饰成分等；
（3）比较这些动词之间的异同，探讨它们的区别和联系；
（4）通过实例分析和总结，深入研究它们在实际交际中的使用方式和语用功能；
（5）撰写研究报告，总结研究成果。
4.预期结果和贡献
本次研究的预期结果是深入研究俄语中的“影响”类动词，并对它们的语义和句法特点进行全面、深入的剖析，从而增进了解这些动词的语用功能和交际作用。此外，本研究还将对俄语动词的语义体系和语用功能产生积极的推动作用，对促进俄语学习和研究有一定的实际贡献。
5.资源需求
本次研究所需资源主要包括参考文献、语料库、翻译软件等，其中翻译软件可在需要时购买或租赁。此外，本次研究需要耗费一定的时间和精力，需要认真安排时间和努力工作。
6.时间安排
本次研究的时间安排如下：
（1）第一周：确定研究方向，制定研究计划，收集文献和语料；
（2）第二周至第三周：进行动词的语义和句法分析；
（3）第四周：总结分析结果，撰写研究报告。
7.参考文献
本次研究的参考文献包括俄语语法、语义学、语用学、词汇研究等方面的专业书籍和期刊论文，具体如下：
（1）《俄语语法教程》（俄）弗拉基米尔·埃菲莫维奇·欧仁佐维奇
（2）《俄语词典》（俄）丹尼尔·格兰特
（3）《俄语人名辞典》（俄）亚历山大·列奇钦斯基
（4）《俄语时态、语气和情态》（俄）尼古拉·贝鲁特
（5）《俄汉翻译学》（俄）弗拉基米尔·阿列克谢耶维奇·谢梅林
（6）《俄语创造性语言思维能力》（俄）弗拉基米尔·乌里亚诺维奇·弗兰克
以上文献为基础，我们将对“影响”类动词的语义句法进行深入分析，以期取得较好的研究成果。