经典英文翻译爱情谚语.docx

经典英文翻译爱情谚语

经典英文翻译爱情谚语 谚语类似成语，但口语性强，通俗易懂，而且一般都表达一个完整的意思，形式上差不多都是一两个短句。以下是由应届毕业生网PQ小编为大家收集整理出来的经典英文翻译爱情谚语，希望能够帮到大家。 Iloveyounotbecauseofwhoyouare,butbecauseofwhoIamwhenIwithyou. 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢和你在一起的感觉。 Nomanorwomanisworthyourtears,andtheonewhois,won''tmakeyoucry. 没有人值得你流泪，值得你这么做的人不会让你哭泣。 Theworstwaytomisssomeoneistobesittingrightbesidethemknowingyoucan''thavethem.失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身边，却犹如远在天边。 Neverfrom,evenwhenyouaresad,becauseyouneverknowwhoisfallinginlovewithyoursmile.纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知谁会爱上你的笑容。 Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld.对于世界而言，你是一个人;但是对于某个人，你是他的整个世界。 Don''twasteyourtimeonaman/woman,whoisn''twillingtowastetheirtimeonyou.不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。 Justbecausesomeonedoesn''tloveyouthewayyouwantthemto,doesn''tmeantheydon''tloveyouwithalltheyhave.爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不表示他们没有全心全意地爱你。 Firstloveisunforgettableallone'slife. 初恋是永生难忘的。 Intheverysmallestcotthereisroomenoughforalovingpair. 哪怕是最小的茅舍，对一对恋人来说都有足够的空间。 Lovewithoutendhathnoend. 情绵绵，爱无边。 Love'stongueisintheeyes. 爱情的话语全在双眼之中。 Inlovefollyisalwayssweet. 恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。 Thereisnohidingfromlover'seyes. 什么也瞒不过恋人的眼睛。 Theonlypresentlovedemandsislove. 爱所祈求的唯一礼物就是爱。 Theheartthatoncetrulylovesneverforgets. 真挚恋爱过的心永不忘却。 Lovewarmsmorethanathousandfires. 爱情的炽热胜过千万团的火。 爱情与家庭 1.Loveisthemotheroflove. 情生情,爱生爱。 -----英语谚语 2.Theheartthatoncetrulylovesneverforgets. 真正恋爱过的心永不遗忘。 3.Withoutrespect,lovecannotgofar. 没有尊重的爱难以久存。 4.Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth. 真正的爱情之路永不会是平坦的。 -----Shakespeare莎士比亚 5.Itisbettertogivethantotake. 施比受更有福。 6.Completesinceritycanaffectevenmetalandstone. 精诚所致,金石为开。 7.Loveenduresonlywhentheloverslovemanythingstogetherandnotmerelyeachother. 情人不仅彼此相爱,而且有许多共同爱好时,爱才能持久。 8.Beautyisintheeyeofthebeholder. 情人眼里出西施。 9.Absencemakestheheartgrowfonder. 越是不见越想念。 -----英语谚语 10.Betweentwostoolsyoufalltotheground. 欲坐双凳必坠地。 11.Bloodisthickerthanwater. 血比水浓。 12.Firstthriveandthenwive. 先立业,后成家。 13.Marryinhaste,andrepenta