对外汉语颜色词文化内涵的教学研究的开题报告.docx

对外汉语颜色词文化内涵的教学研究的开题报告
一、研究背景
随着全球化的不断发展，对外汉语教学越来越受到重视，教学内容也变得更加细致深入。颜色词作为语言中最基本、最基础的词汇之一，是交流中必不可少的要素。颜色在语言交际中既是基本运用，又是文化内涵的展示，其文化内涵不仅涉及到语言，更承载着深厚的文化背景。因此，在对外汉语颜色词教学中融入文化内涵是十分必要的。
本研究旨在探讨对外汉语颜色词文化内涵教学的实现方法和效果，以期提高中外学生对颜色词的学习积极性和趣味性，进而更好地实现对中华文化的传播。
二、研究目的
本研究主要目的如下：
1.研究颜色词在中华文化中的文化内涵，包括它们的象征意义、历史渊源、民俗传说等内容。
2.探讨对外汉语颜色词文化内涵教学的有效方法，如何将文化内涵融入教学过程中，以增强学生的学习兴趣和理解深度。
3.评估对外汉语颜色词文化内涵教学的实施效果，包括学生的学习成果和教学反馈等。
三、研究内容和方法
1.研究内容
(1)颜色词在中华文化中的文化内涵：包括红色、黄色、蓝色、绿色、黑色、白色等颜色的文化内涵研究，了解它们的象征意义、历史渊源、民俗传说等内容。
(2)对外汉语颜色词文化内涵教学方法的研究：包括引导学生观察、阅读和解读中华文化中使用颜色的方式，线上/线下教学游戏实验等。
(3)对外汉语颜色词文化内涵教学效果的评估研究：通过学生的学习成果和教学反馈等方式，评估教学的实施效果。
2.研究方法
(1)文献研究法：对中国文化和颜色词的相关经典书籍、研究论文、教材等文献进行收集、阅读和整理，为后续研究提供参考。
(2)调查问卷法和访谈法：通过问卷和访谈等方式，了解中外学生对颜色词文化内涵教学的认知、兴趣、理解等情况，并收集和记录学生对于教学效果的反馈。
(3)实验法：通过对外汉语颜色词文化内涵教学的实验，分析教学方法是否能够提高学生的学习兴趣和理解深度。
四、研究意义
本研究的意义在于：
1.研究颜色词在中华文化中的文化内涵，深化对颜色词的认知和了解。
2.探究对外汉语颜色词文化内涵教学的有效方法，提高教学质量。
3.评估对外汉语颜色词文化内涵教学的实施效果，为教学实践提供理论依据。
4.推广中华文化，增强国际间文化交流的情感和理解。
五、预期成果
本研究预期达到如下成果：
1.颜色词在中华文化中的文化内涵的全面梳理和研究。
2.针对对外汉语颜色词文化内涵教学，提出一套有效的教学方法。
3.通过实验研究，得出具有指导意义的结论和建议。
4.在对外汉语教学领域推广中华文化，为对外中文教学注入新思路。
参考文献
刘克明.颜色文化[M].中国社会科学出版社,1999.
李洪民.颜色之谜[M].贵阳人民出版社,1994.
JianhuaZhu.CulturalInterpretationofChineseColorWords[J].Sino-USEnglishTeaching,2018,15(2):102-107.