风力涡轮机领域的联接装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN106194605A(43)申请公布日2016.12.07(21)申请号201610355914.9(22)申请日2016.05.26(30)优先权数据15169200.12015.05.26EP(71)申请人西门子公司地址德国慕尼黑(72)发明人J.默勒K.H.斯文思(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司72001代理人李晨周心志(51)Int.Cl.F03D80/00(2016.01)F03D13/10(2016.01)F16B1/02(2006.01)权利要求书2页说明书5页附图10页(54)发明名称风力涡轮机领域的联接装置(57)摘要本发明涉及一种风力涡轮机领域的联接装置，涉及一种风力涡轮机和一种用于组装所述联接装置的方法。公开一种风力涡轮机领域的联接装置7，其包括：具有多个螺栓9的舱8；具有多个螺栓孔11的塔6，所述螺栓9可通过在安装方向M上朝向彼此移动所述舱8和所述塔6插入所述螺栓孔11中；以及锁定构件13，其用于在与所述安装方向M相反的方向上将所述舱8锁定至所述塔6。CN106194605ACN106194605A权利要求书1/2页1.一种风力涡轮机领域的联接装置（7），其包括-具有多个螺栓（9）的舱（8），-具有多个螺栓孔（11）的塔（6），所述螺栓（9）可通过在安装方向（M）上朝向彼此移动所述舱（8）和所述塔（6）插入在所述螺栓孔（11）中，以及-锁定构件（13），其用于在与所述安装方向（M）相反的方向上将所述舱（8）锁定至所述塔（6）。2.根据权利要求1所述的联接装置（7），其中，所述锁定构件（13）包括第一元件（14）和第二元件（15），其中所述第一元件（14）可接合在所述第二元件（15）中或在第二元件（15）后面用于将所述舱（8）锁定至所述塔（6）。3.根据权利要求1或2所述的联接装置（7），其中，所述锁定构件（13）构造成自锁。4.根据权利要求2所述的联接装置（7），其中，所述锁定构件（13）弹簧加载（17）成用于自锁。5.根据权利要求1或2所述的联接装置（7），其中，所述锁定构件（13）包括致动器（27），特别是电磁或液压致动器。6.根据权利要求1至5中任一项所述的联接装置（7），其中，所述舱（8）具有比所述螺栓（9）在所述安装方向上突出更远的突出元件（12），所述突出元件（12）中的每一个具有所述第一或所述第二元件（14、15）中的一个，且所述塔（6）具有所述第一或所述第二元件（14、15）中的对应的另一个。7.根据权利要求6所述的联接装置（7），其中，所述突出元件（12）构造为可通过在安装方向（M）上朝向彼此移动所述舱（8）和所述塔（6）来插入所述孔（11）中的突出螺栓。8.根据权利要求2至7中任一项所述的联接装置（7），其中，所述第一或第二元件（14、15）在垂直于所述安装方向（M）的方向上弹簧加载（17）成用于接合所述第一或第二元件（14、15）的对应的另一个。9.根据权利要求5至8中任一项所述的联接装置（7），其中，所述致动器（27）在垂直于所述安装方向（M）的方向上致动所述第一或第二元件（14、15）用于接合所述第一或第二元件（14、15）的对应的另一个。10.根据权利要求2至9中任一项所述的联接装置（7），其中，所述第一元件（14）构造为至少一个移动销（16），且所述第二元件（15）构造为用于接合所述移动销（16）的止动表面。11.根据权利要求2至9中任一项所述的联接装置（7），其中，所述第一元件（14）构造为可旋转臂（23），且所述第二元件（15）构造为用于接合所述可旋转臂（23）的止动表面。12.根据权利要求2至9中任一项所述的联接装置（7），其中，所述第一元件（14）为可旋转叶（30），且所述第二元件为对应的接合表面。13.根据权利要求2至9中任一项所述的联接装置（7），其中，所述第一元件（14）为可旋转钩（31）且所述第二元件为可通过所述钩（31）接合的对应表面，或其中所述第一元件（14）为齿状元件（32）且所述第二元件（15）为用于与所述齿状元件（32）啮合的对应齿状元件（33）。14.根据前述权利要求中任一项所述的联接装置（7），其中，所述舱包括导向构件的第一部分，且所述塔包括导向构件的第二部分，由此所述导向构件的所述第一部分和所述第二部分以在所述舱安装至所述塔时彼此紧靠的方式准备和设置，以限制所述舱关于所述塔2CN106194605A权利要求书2/2页的移动且影响所述舱关于所述塔的位置，以允许所述联接装置的所述第一元件（14）和所述第二元件（15）相互作用。15.一种风力涡轮机（1），其包括根据权利要求1至14中任一项所述的联接装置（7）。16.一种用于组装根据权利要求1至14中任一项