水力机械、优选水力涡轮及包括此涡轮的用于转换水能的设施.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN106232983A(43)申请公布日2016.12.14(21)申请号201580023326.9(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司720(22)申请日2015.03.2401代理人严志军胡斌(30)优先权数据14290125.52014.04.29EP(51)Int.Cl.F03B3/18(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日2016.10.28(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2015/0562382015.03.24(87)PCT国际申请的公布数据WO2015/165648EN2015.11.05(71)申请人阿尔斯通再生能源技术公司地址法国格勒诺布尔(72)发明人J-F.伯蒂J.布勒蒙权利要求书2页说明书6页附图4页(54)发明名称水力机械、优选水力涡轮及包括此涡轮的用于转换水能的设施(57)摘要水力机械包括适于在水落差高度下旋转的转子、带有可调整的导向叶片(120)的分配器，以及用以打开导向叶片的第一电子地引导的伺服马达(30)。第一伺服马达(30)不能将导向叶片(120)进一步打开至预定位置。该机械包括第二伺服马达(36)，其由水落差高度机械地引导且适于在低水落差情况下将导向叶片进一步打开至预定位置。优选地，水力机械为涡轮。CN106232983ACN106232983A权利要求书1/2页1.水力机械(6)，优选水力涡轮，包括：-转子(14)，其适于在水落差高度下旋转，-分配器(12)，其带有可调整的导向叶片(120)，以及-用以打开所述导向叶片的第一电子地引导的伺服马达(30)，其特征在于：-所述第一伺服马达(30)不能将所述导向叶片(120)进一步打开至预定位置，且-所述水力机械(6)包括第二伺服马达(36)，所述第二伺服马达(36)由所述水落差高度机械地引导且适于在低水落差情况下将所述导向叶片进一步打开至所述预定位置。2.根据权利要求1所述的水力机械(6)，其特征在于，所述第二伺服马达(36)由所述水力机械上游的压力(P1)与所述水力机械下游的压力(P2)之间的压差(∆P)引导。3.根据权利要求2所述的水力机械(6)，其特征在于，所述第二伺服马达(36)供有在所述水力机械的上游和下游获得的水。4.根据权利要求2所述的水力机械(6)，其特征在于，所述第二伺服马达(36)利用在取决于所述水力机械上游的压力(P1)与所述水力机械下游的压力(P2)之间的压差(∆P)的压力下的油喷射操作。5.根据权利要求2至权利要求4中任一项所述的水力机械(6)，其特征在于，所述第二伺服马达(36)构造成在所述水力机械上游的压力(P1)与所述水力机械下游的压力(P2)之间的压差(∆P)降到低于某一值时将所述导向叶片(120)进一步打开至所述预定位置。6.根据前述权利要求中任一项所述的水力机械(6)，其特征在于，所述第一伺服马达(30)和所述第二伺服马达(36)为液压千斤顶。7.根据权利要求6所述的水力机械(6)，其特征在于，所述第一伺服马达(30)布置在所述第二伺服马达(36)上方，且所述第一伺服马达(30)包括与所述第二伺服马达(36)的活塞(362)整体结合地平移的活塞本体(302)。8.根据权利要求6或权利要求7所述的水力机械(6)，其特征在于，所述第二伺服马达(36)包括供有油的室(V36a)，所述油在取决于所述水力机械上游的压力(P1)与所述水力机械下游的压力(P2)之间的压差(∆P)的压力下。9.根据权利要求8所述的水力机械(6)，其特征在于，所述水力机械(6)包括控制器，所述控制器适于在所述水力机械上游的压力(P1)与所述水力机械下游的压力(P2)之间的压差(∆P)降到低于某一值时增大在所述第二伺服马达(36)的室(V36a)中喷射的油的压力。10.根据权利要求6或权利要求7所述的水力机械(6)，其特征在于，所述第二伺服马达(36)包括第一室(V36a)和第二室(V36b)，且所述第一室供有在所述水力机械下游获得的水，而所述第二室供有在所述水力机械上游获得的水。11.根据权利要求10所述的水力机械(6)，其特征在于，所述第二伺服马达(36)包括用于推动其活塞(362)的器件，其尺寸确定成推动所述活塞(362)，且在所述水力机械上游的压力(P1)与所述水力机械下游的压力(P2)之间的压差(∆P)降到低于某一值时将所述导向叶片(120)进一步打开至所述预定位置。12.根据权利要求11所述的水力机械(6)，其特征在于，用于推动所述第二伺服马达(36)的活塞(362)的所述器件包括弹簧。13.根据前述权利要求中任一项所述的水力机械(6)，其特征在于，所述导向叶片(120)2CN106232983A权利要求书2/