脑瘫患儿照顾者负担量表的汉化及信效度检验.docx

本文档只有word版，所有PDF版本都为盗版，侵权必究
脑瘫患儿照顾者负担量表的汉化及信效度检验
目录
一、介绍....................................................2
1.研究背景和意义........................................2
2.研究目的和任务........................................3
二、文献综述................................................4
1.国内外相关研究进展....................................5
2.研究工具介绍及评价....................................6
三、研究方法与过程..........................................7
1.研究对象和样本来源....................................9
（1）研究对象描述........................................9
（2）样本选取方法.......................................10
2.研究工具汉化过程.....................................10
（1）量表翻译流程.......................................11
（2）文化适应性调整.....................................11
3.数据收集与处理.......................................12
（1）数据收集方法.......................................13
（2）数据处理与分析方法.................................14
四、脑瘫患儿照顾者负担量表汉化版介绍.......................15
1.量表内容及其结构.....................................16
2.量表评分标准和方法...................................17
五、信效度检验.............................................18
一、介绍
脑性瘫痪（cerebralpalsy，CP）是一种由于出生前到出生后一个月内脑发育早期，由于多种原因导致的非进行性脑损伤综合征。主要表现为中枢性运动障碍以及姿势异常，还可伴有智力低下、癫痫、语言障碍及精神行为异常等。脑瘫患儿的照顾者往往需要承担大量的照护任务，这对照顾者的生理和心理健康造成了极大的压力。
为了评估脑瘫患儿照顾者的负担量，进而为制定有效的干预措施提供依据，我们引入了“脑瘫患儿照顾者负担量表”。该量表在参考国内外相关量表的基础上，结合我国国情进行了修订，旨在全面、客观地反映脑瘫患儿照顾者的真实负担情况。
在本研究中，我们将对量表进行详细的信效度检验，确保其具有良好的信度和效度，能够满足后续研究的需要。
1.研究背景和意义
脑瘫(CerebralPalsy,CP)是一种常见的儿童运动障碍性疾病，主要表现为肌肉痉挛、肢体僵硬、运动协调障碍等症状。脑瘫患儿的康复治疗需要长期、系统的康复训练和家庭照顾者的精心照料。随着社会的发展和家庭结构的变化，越来越多的家庭面临着照顾脑瘫患儿的压力。这种压力可能导致照顾者出现身心疲惫、焦虑、抑郁等心理问题，甚至影响到他们的工作和生活质量。了解脑瘫患儿照顾者的负担状况，对于制定有效的康复干预措施和提高照顾者的生活质量具有重要意义。
国内外学者已经开发了一些用于评估脑瘫患儿照顾者负担量表，但这些量表大多是英文版，对于国内的照顾者来说，使用起来存在一定的困难。为了更好地服务于我国的脑瘫患儿照顾者，提高评估工具的适用性和可操作性，本研究拟对现有的汉化脑瘫患儿照顾者负担量表进行信效度检验，以期为临床工作者提供一个可靠的评估工具。
2.研究目的和任务
本研究旨在通过汉化和验证适合中国本土文化的脑瘫患儿照顾者负担量表，来评估脑瘫患儿照顾者的实际负担情况。我们的研究目标包括：
对国外现有的脑瘫患儿照顾者负担量表进行汉化，使其符合中国文化和语言习惯，便于在本土进行调查研究。
通过信效度检验，验证汉化后量表的可靠性和有效性，确保测量结果的准确性和一致性。
了解脑瘫患儿照顾者在日常生活、情感压力、经济负担、精神健康等方面的实际负担情况，为制定针对性的社会支持政策和干预措施提供科学依据。
通过本研究，建立