At the Hotel(在旅馆).doc

AttheHotel
在旅馆
Ⅰ常用表达法
1.Doyouhaveanyvacancies?
有空房吗？
2.I’dliketomakeareservation.
我想订个房间。
3.Wouldyoulikeasingleoradoubleroom?
您要单人间还是双人间？
4.Ihaveaconfirmedreservation.
我已订了房间的。
5.Justamoment.Letmecheck,please.
请等一下，让我核实一下。
6.Theroomnumberis868,ontheeighthfloor.
是8楼868号房间。
7.Givemetheaccount.I’mleavingthismorning.
请结账，我今天上午离开。
8.I’dliketocheckouttomorrowmorning.
我想明天早上结账。
Ⅱ对话范例
Dialogue1
A:Goodmorning,canIhelpyou?
甲：早上好，我能为您效劳吗？
B:Goodmorning.Doyouhaveanyvacancies?
乙：早上好，有空房吗？
A:Yes.Wehaveaniceroomonthefourthfloor.
甲：有。4楼有一间很好的。
B:Howmuchisit?
乙：多少钱一晚？
A:$60anight,includingbreakfast.
甲：60美元一晚，包括早餐。
B:CanIseeit,please?
乙：我可以看看吗？
A:Sure.Wouldyoucomewithme?
甲：可以。跟我来。
B:Oh,it’sgood.I’dliketocheckouttomorrowmorning.
乙：啊，好。我想明天早上结账。
Dialogue2
A:Hello,thisisMissWuspeaking.
甲：喂，我是吴小姐。
B:Hello,thisistheGreatWallHotel.WhatcanIdoforyou?
乙：喂，这是长城宾馆。您有什么事？
A:I’dliketomakeareservation.
甲：我想订一个房间。
B:Wouldyoulikeasingleoradoubleroom?
乙：您要单人间还是双人间？
A:Adoubleroom,please.Bytheway,what’stheprice?
甲：双人间。请问，多少钱一晚？
B:RMB288anight.
乙：288元人民币一晚。
Dialogue3
A:Goodmorning,madam.CanIhelpyou?
甲：早上好，夫人。我可以为您效劳吗？
B:Goodmorning,mynameisMarySmith.Ihaveaconfirmedreservation.
乙：早上好。我名叫玛莉。史密斯。我已经订了房间。
A:Justamoment.Letmecheck,please.Yes,madam,wehaveyourreservationhere.That’sforJune5ththrough9th,MondaytoFridaynight.Isthatcorrect?
甲：请等一下，让我核对一下。是的，夫人，您在这里订了房间。时间是6月5日到6月9日，也就是星期一到星期五，对吗？
B:Yes.
乙：对的。
A:Theroomnumberis868,ontheeighthfloor.
甲：是8楼868号房间。
B:Thankyouverymuch.
乙：非常感谢。
A:Youarewelcome.
甲：别客气。