日语简历怎么写.docx

日语简历怎么写

应写提交简历的前一天。2、「氏名」姓名用较大字体将姓名写在姓名栏中央，注意要使用日语汉字。简历模板不同,填写时注意区分平假名和片假名的标注。3、「生年月日」为了照顾日本人的习惯，建议使用日本年号，年龄要填写周岁而不是虚岁。例如：昭和62年4月1日生(満20歳)。4、「現住所」住址如果是自己家里的地址注明「自宅」,如果是校外租的房子注明「下宿」,如果是学校宿舍注明「学寮」。5、「Eメールアドレス」电子邮箱如果您不会使用OE等邮件收发软件，最好使用日文邮箱，以防乱码。比如：Eメールアドレス：*****@yahoo.co.jp。6、「学歴職歴賞罰」学历一般从高中开始写;工作经历只写时间较长的全职工作，不包括兼职、打工。刚毕业的大学生最好填写「なし」;赏罚如果没有的话，就写「なし」，干脆或者到「職歴」就结束。如果有，即便是很小的奖项，也可以写上。最后应写上「以上」，表示结束。7、「得意な科目または研究課題」擅长的科目和研究课题这一栏主要填写自己在大学课堂里学到的东西。可以写的材料大概有：自己毕业论文研究的题目;根据中国大学的情况，这里可以写自己从所参加的选修课中的内容;现在有的大学的日语系也开了「ゼミ」课，这一栏可以涉及。实际上日本学生的简历这一栏大多是写自己所上的「ゼミ」;也可以写在第二外语的课上所学到的东西。主要突出一下自己的研究成绩及成果。8、「学業以外で力を注いだこと」学习以外努力的事情包括学校社团、俱乐部、志愿者活动等。如果就单纯地一一列举出来，那显然难以收到自我推销的效果。一来缺乏针对性，二来没有主次之分，显得十分零乱。应简略写出自己在什么方面努力，结果如何，有哪些收获，最好写具体事例。9、「趣味、特技など」兴趣、特长有很多人都不重视这一栏，而实际上，对于雇用方来说，通过这一栏最能勾勒出人的个性。众所周知，日本企业都有着很浓的“终身雇佣”的'色彩，与其说他们是在雇佣一个员工，不如说是在寻找一个“终身”一起工作的伙伴。毋庸赘言，谁都希望自己的下属或者同事是一个有趣、或者有一技之长的、最好能够志趣相投的人。10、「資格」资格证书写明考取资格证书的完整名称。尤其是语言、计算机、会计、驾照等证书，这些在HR眼里都会是你的加分项。如果有在学习中将要取得(资格证)的情况，也可以写上。11、「志望動機」入职动机照搬手册、不是自己组织语言的求职动机是无法让人感受到魅力的。“我对贵公司的○○很感兴趣”、“我很赞同贵公司的经营理念”等话语让人觉得随处都能适用。如果真的是因为某方面有求职欲望时，请用自己的语言来说明具体的理由，而不是用这些普通的说法代替。这一栏一定要解释出下面几个问题：您为什么选择这个行业;您为什么选择这个公司，而不是其他公司;您希望这在这个公司做什么工作。这样会更能吸引HR。