用于细胞操作的手动的注射器.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN108779428A(43)申请公布日2018.11.09(21)申请号201780013825.9(74)专利代理机构中国国际贸易促进委员会专(22)申请日2017.12.22利商标事务所11038代理人吕晨芳(30)优先权数据16206714.42016.12.23EP(51)Int.Cl.C12M1/42(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日2018.08.28(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2017/0844202017.12.22(87)PCT国际申请的公布数据WO2018/115457DE2018.06.28(71)申请人埃佩多夫股份公司地址德国汉堡(72)发明人C·弗鲁克权利要求书2页说明书11页附图5页(54)发明名称用于细胞操作的手动的注射器(57)摘要本发明涉及一种手动的注射器，其用于细胞操作，所述注射器具有用于排挤流体的排挤装置、与排挤装置连接的注射软管和与注射软管连接的毛细管保持部，用于保持微毛细管或与注射软管建立连接的微毛细管，其中，排挤装置具有接着的特征：*圆盘形的基体，*在第一端侧上设置的圆盘形的与基体同中心的旋转轮，*螺旋传动装置，其具有杆螺母和在其中嵌接的并且设置在基体的中轴线上的螺纹杆，*在缸体空间中设置的、在内周上在缸体空间的内壁上并且在外周上在缸体空间的外壁上密封地贴靠的空心圆柱形的活塞，*旋转解耦装置以及*与缸体空间连接的接头，注射软管与所述接头连接。CN108779428ACN108779428A权利要求书1/2页1.用于细胞操作的手动的注射器，所述注射器具有用于排挤流体的排挤装置(2)、与排挤装置(2)连接的注射软管(3)和与注射软管(3)连接的毛细管保持部(4)，用于保持微毛细管(5)或与注射软管(3)连接的微毛细管(5)，其中，排挤装置(2)具有下面的特征：·圆盘形的基体(6)，所述基体在第一端侧(7)上具有与中轴线(8)同中心的、空心圆柱形的缸体空间(9)，·在第一端侧(7)上设置的、圆盘形的与基体(6)同中心的旋转轮(44)，·螺旋传动装置，所述螺旋传动装置具有杆螺母和在杆螺母中嵌接的并且设置在基体(6)的中轴线(8)上的螺纹杆(87)，其中，杆螺母固定地与旋转轮(44)并且螺纹杆(87)固定地与基体(6)连接或者反之，·在缸体空间(9)中设置的、在缸体空间(9)的内壁(10)上在内周上并且在缸体空间(9)的外壁(11)上在外周上密封地贴靠的空心圆柱形的活塞(70)，·旋转解耦装置，所述旋转解耦装置将旋转轮(44)与活塞(70)连接并且构成用于，使得活塞(70)和旋转轮(44)沿基体(6)的中轴线(8)方向不可相对于彼此偏移并且围绕中轴线(8)可相对于彼此旋转，以及·与缸体空间(9)连接的接头(33)，注射软管(3)与所述接头连接。2.按照权利要求1所述的注射器，其中，在基体(6)和旋转轮(44)之间存在组合的线性和旋转轴承(55)，所述线性和旋转轴承构成用于将旋转轮(44)在相对于基体(6)偏移时轴向沿基体(6)的中轴线(8)方向引导并且径向围绕基体(6)的中轴线(8)支撑。3.按照权利要求1或2所述的注射器，其中，组合的线性和旋转轴承(55)具有空心圆柱体的导向套筒(16)和在导向套筒(16)中引导的在基体(6)的中轴线(8)上的圆杆(48)，其中，导向套筒(16)固定地与基体(6)并且圆杆(48)固定地与旋转轮(44)连接或者反之。4.按照权利要求3所述的注射器，其中，导向套筒(16)与基体(6)一件式和/或圆杆(48)与旋转轮(44)一件式地构成或者反之。5.按照权利要求3或4所述的注射器，其中，在圆杆(48)上设置至少一个滑环(51、52)，所述滑环在导向套筒(16)中滑动。6.按照权利要求1至5之一所述的注射器，其中，杆螺母与旋转轮(44)或基体(6)一件式地构成，和/或螺纹杆(87)是借助紧固机构(92)在基体(6)或旋转轮(44)上紧固的构件。7.按照权利要求1至6之一所述的注射器，其中，圆杆(48)同时构成为杆螺母，其方式为：所述圆杆设有用于拧入螺纹杆(87)的内螺纹(31、32)。8.按照权利要求1至7之一所述的注射器，其中，旋转解耦装置是旋转轴承(84)，所述旋转轴承具有第一和第二旋转轴承元件(85、86)，所述第一和第二旋转轴承元件轴向不可相对彼此偏移并且相对于彼此可旋转，其中，第一旋转轴承元件(85)在旋转轮(44)上并且第二旋转轴承元件(86)在活塞(70)上紧固。9.按照权利要求8所述的注射器，其中，旋转轴承是与基体(6)同中心的径向轴承，优选是径向的滚动轴承(84)。10.按照权利要求1至9之一所述的注射器，其中，活塞(70)在朝向第一端