风力涡轮机的雷电防护系统的评估方法和系统.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN108802520A(43)申请公布日2018.11.13(21)申请号201810407230.8G01R19/10(2006.01)(22)申请日2018.04.28F03D80/30(2016.01)(30)优先权数据ES2017005622017.04.28ES(71)申请人歌美飒创新技术公司地址西班牙纳瓦拉(72)发明人维克特·玛奇·诺曼大卫·罗梅罗·杜兰里卡德·奥尔塔·博纳斯琼·孟坦亚·普拉格(74)专利代理机构北京金信知识产权代理有限公司11225代理人黄威王智(51)Int.Cl.G01R31/00(2006.01)权利要求书2页说明书5页附图3页(54)发明名称风力涡轮机的雷电防护系统的评估方法和系统(57)摘要用于具有叶片(P)的风力涡轮机的雷电防护系统的评估方法，所述雷电防护系统包括连接至大地并通过多个导体板(1，2)连接至每个叶片(P)的下导体。该方法被配置用于确定导体板(1，2)和其叶片(P)之间的连接质量，并且包括在同一叶片(1，2)的两个导体板(1，2)之间注入直流电流(P)，产生流过包含在两个导体板(1，2)之间的叶片(P)的段的电流，在所述段的测量点(Pm)处测量电压(V)，将该电压V与另一个比较，并且根据所述比较的结果确定所述导体板(1，2)和所述叶片(P)之间的连接质量。以及相关的评估系统。CN108802520ACN108802520A权利要求书1/2页1.用于风力涡轮机(100)的雷电防护系统的评估方法，所述风力涡轮机(100)包括由碳纤维增强塑料或聚合物制成的多个叶片(P)，所述雷电防护系统包括连接至大地并通过多个导体板(1，2)连接至每个叶片(P)的下导体，所述多个导体板(1，2)嵌入在相应的叶片(P)中、并在所述叶片(P)中纵向分布，每个导体板(1，2)沿所述叶片(P)的整个宽度延伸，其特征在于，所述评估方法被配置用于确定所述导体板(1，2)与相应的叶片(P)之间的连接质量，并且包括以下连续的步骤：-在同一个叶片(P)的两个导体板(1，2)之间注入直流电流(I)，经过包含在两个导体板(1，2)之间的叶片(P)段产生电流，-在所述叶片(P)段的多个表面测量点(Pm)处测量相对于特定公共参考点(Pref)的电压(V)，多个表面测量点(Pm)以基本上线性的方式沿所述叶片(P)的宽度分布，-将测量的电压(V)相互进行比较，以及-根据比较的结果确定所述导体板(1，2)与所述叶片(P)之间的连接质量，测量值彼此越接近，确定质量越好。2.根据权利要求1所述的评估方法，其中通过传感器(5.0)相对于所述叶片(P)的相应测量点(Pm)的接触来获取每个电压(V)测量结果，每个传感器(5.0)包括金属测量尖端，所述金属测量尖端的末端与对应的测量点(Pm)接触，所述传感器(5.0)与所述叶片(P)的接触引起所述测量。3.根据权利要求2所述的评估方法，包括在注入电流之前的准备步骤，其中在所述两个导体板(1，2)之间的所述叶片(P)的段和所述传感器(5.0)相对于彼此设置使得它们彼此面对，并且在这种情况下传感器(5.0)朝向叶片(P)移动以引起与叶片(P)的接触，并调节所述传感器(5.0)与所述叶片(P)之间的接触力。4.根据权利要求3所述的评估方法，其中所述传感器(5.0)在电压(V)测量期间保持静止。5.根据权利要求1至4中任一项所述的评估方法，其中，当所测量的电压(V)之间的最大偏差等于或小于10％时，确定所述连接质量是合适的。6.根据权利要求1至5中任一项所述的评估方法，其中，在电压(V)测量期间，注入的直流电流(I)包括基本恒定的幅值并且该幅值在根据制造叶片(P)的碳叠层的几何形状确定的上限和下限之间。7.根据权利要求1至6中任一项所述的评估方法，其中，在注入直流电流(I)期间，还在两个导体板(1，2)之间的、沿所述叶片(P)的宽度以基本线性方式分布的叶片(P)测量点或区域处测量温度，将所述温度测量相互比较，根据所述比较的结果确定所述导体板(1，2)和所述叶片(P)之间的连接质量，测量值彼此越接近，确定质量越好，将从温度测量确定的质量与从测量电压(V)确定的质量进行比较，并且如果确定的质量接近或相等，则所述确定被验证。8.根据权利要求1至7中任一项所述的评估方法，在将叶片(P)安装在对应的风力涡轮机(100)中之前，在制造叶片(P)的方法期间实施所述评估方法。9.用于风力涡轮机(100)的雷电防护系统的评估系统，所述风力涡轮机(100)包括由碳纤维增强塑料或聚合物制成的多个叶片(P)，所述雷电防护系统包括连接至大地并通过多个导体板(1，2)连接至每个叶片(P)的下导体，所述多个导体板(1，2)嵌入在相应的叶片(P)2CN