用于高速旋转机器的红外温度传感器.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN109642826A(43)申请公布日2019.04.16(21)申请号201780054785.2(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公(22)申请日2017.09.06司72001代理人杨倩谭祐祥(30)优先权数据1615124.32016.09.06GB(51)Int.Cl.G01J5/00(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日F04D19/04(2006.01)2019.03.06G01J5/06(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据G01J5/02(2006.01)PCT/GB2017/0525962017.09.06G01J5/12(2006.01)(87)PCT国际申请的公布数据G01J5/04(2006.01)WO2018/046913EN2018.03.15G01N21/94(2006.01)H02K11/25(2006.01)(71)申请人爱德华兹有限公司地址英国西萨塞克斯郡(72)发明人B.哈斯莱特A.格兰萨姆J.海洛克权利要求书2页说明书6页附图2页(54)发明名称用于高速旋转机器的红外温度传感器(57)摘要红外传感器(2)通常在涡轮分子泵(1)中用于检测转子(100)或其他机械部件的温度，并且因此指示即将发生的故障或潜在运行的故障。由于沉积物累积在红外传感器上或所监测表面上，则由传感器给出的读数可能不是实际表面温度的真实表示，这可能导致泵控制器无法及时停止泵。本发明提供一种用于通过在使转子保持在环境温度的同时在传感器中产生确定的温度上升来校准传感器的方法和设备。特别地，本发明使用马达定子(44)作为加热器以导致温度增加。CN109642826ACN109642826A权利要求书1/2页1.一种使用红外温度传感器系统测量一表面的初始发射率EI并将所述初始发射率EI与预期发射率EE进行比较的方法，所述系统包括指向待被测量的表面的红外温度传感器和邻近所述红外传感器定位以便加热所述传感器的加热器，所述方法包括以下步骤：i.升高所述加热器的温度以加热所述红外传感器、而不显著加热所述表面；ii.测量通过加热所述红外传感器而生成的电压VG；iii.将由所述红外传感器生成的所述电压与预期电压VE进行比较；以及iv.根据等式EI=EE(VG/VE)计算所述表面的所述初始发射率EI。2.一种测试红外传感器系统的操作状态的方法，所述系统包括红外传感器和邻近所述红外传感器定位以便加热所述红外传感器的加热器，所述方法包括以下步骤：i.使所述红外传感器指向在所述红外传感器外部的物体的表面，所述表面具有发射率E；ii.升高所述加热器的温度以加热所述红外传感器、而不显著加热物体表面；iii.测量通过加热所述红外传感器而生成的电压VG；以及iv.将由所述红外传感器生成的所述电压与预期电压VE进行比较。3.根据权利要求2所述的测试红外传感器系统的操作状态的方法，其中，所述方法包括以下额外步骤：v.如果VG并不大致等于VE，则确定所述红外系统不处于理想操作状态。4.根据权利要求2所述的测试红外传感器系统的操作状态的方法，其中，所述方法包括以下额外步骤：v.如果VG大致等于VE，则确定所述红外系统处于理想操作状态。5.根据权利要求2至4中的任一项所述的测试红外传感器系统的操作状态的方法，其中，所述红外传感器系统位于旋转机器中，并且所述红外传感器用于测量从所述旋转机器的旋转表面发射的热辐射。6.根据权利要求2至5中的任一项所述的测试红外传感器系统的操作状态的方法，其中，所述红外传感器系统位于真空泵中，并且用于测量从真空泵转子表面、特别是涡轮分子泵转子发射的热辐射。7.根据权利要求6所述的测试红外传感器系统的操作状态的方法，其中，所述方法在所述泵处于室温时初始化。8.根据权利要求6所述的测试红外传感器系统的操作状态的方法，其中，所述方法在所述泵处于稳定操作状态时初始化。9.一种测试红外传感器系统的操作状态的方法，所述系统包括邻近马达定位或与马达成一体的红外传感器；所述方法包括以下步骤：i.使所述红外传感器指向在所述红外传感器外部的物体的表面，所述表面具有发射率E；ii.向至少一个马达绕组施加DC电流以升高所述马达的温度、而不引起所述马达的显著旋转，从而加热所述红外传感器、而不显著加热物体表面；iii.测量由所述红外传感器生成的电压VG；以及iv.将由所述红外传感器生成的所述电压与预期电压VE进行比较。10.根据权利要求9所述的测试红外传感器系统的操作状态的方法，其中，所述方法包2CN109642826A权利要求书2/2页括以下额外步骤：v.如果VG并不大致等于VE，则确定所述红外系统不处于理想操作状态。11.根据权利要求9所述的测试