用于组装周转齿轮系或行星齿轮系的方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN110410462A(43)申请公布日2019.11.05(21)申请号201910345684.1F16H57/08(2006.01)(22)申请日2019.04.26(30)优先权数据18536492018.04.26FR(71)申请人赛峰传输系统地址法国科隆布(72)发明人克莱门特·保罗·雷内·尼普塞龙鲍里斯·皮埃尔·马赛尔·莫雷利阿德里安·路易斯·西蒙(74)专利代理机构中国商标专利事务所有限公司11234代理人桑丽茹(51)Int.Cl.F16H1/32(2006.01)F16H57/023(2012.01)权利要求书2页说明书9页附图5页(54)发明名称用于组装周转齿轮系或行星齿轮系的方法(57)摘要本发明公开了一种用于组装行星齿轮托架的周转齿轮系或行星齿轮系的方法，所述行星齿轮托架包括一个或多个孔，每个孔用于接收枢轴(18)，该方法包括以下步骤：a)制造至少一个枢轴(18)，该枢轴包括与理论轴线不同的实轴线(46)；b)测量托架的所述一个或多个孔(34)中的每个孔的实轴线的位置；c)对于托架的每个孔，在所述孔中安装枢轴(18)，并且成角度地定向它，使得枢轴的偏心(18)至少部分地弥补所述孔的偏心。CN110410462ACN110410462A权利要求书1/2页1.一种用于组装行星齿轮托架(20)的周转齿轮系或行星齿轮系(70)的方法，所述行星齿轮托架包括一个或多个孔(34)，每个孔(34)用于接收枢轴(18)，该方法包括以下步骤：a)制造至少一个枢轴(18)，该枢轴包括与理论轴线(48)不同的实轴线(46)；b)测量托架(20)的所述一个或多个孔(34)中每个孔的实轴线(52)的位置；c)对于托架(20)的每个孔(34)，在所述孔(34)中安装枢轴(18)，并且成角度地定向它，使得枢轴的偏心(18)至少部分地弥补所述孔(34)的偏心。2.根据权利要求1所述的组装方法，其中步骤a)包括以下步骤：-制造至少一个枢轴(18)，包括：·至少一个滚道(42)，其轴线与枢轴(18)的实轴线(46)重合，并且·在孔(34)中枢轴(18)的至少一个收缩配合座(40)，其轴线与枢轴(18)的理论轴线(48)重合。3.根据前述权利要求之一所述的方法，其中步骤a)还包括以下步骤：-将每个所述枢轴(18)分成围绕所述枢轴(18)的理论轴线(48)延伸的n个角扇区i1…iq…in；-定义从理论轴线(48)到实轴线(46)定向的矢量并识别包括矢量-的角扇区iq。4.根据权利要求3所述的组装方法，其中步骤c)包括以下步骤：i)将托架(20)的所述孔(34)中每个孔分成围绕所述孔的理论轴线(54)延伸的k个角扇区j1…jl…jk；ii)对于每个孔，定义从理论轴线(54)到实轴线(52)定向的矢量并识别包括矢量的角扇区jl；iii)对于托架(20)的每个孔(34)，安装枢轴(18)使得对于每次安装，识别的角扇区jl和iq被叠加。5.根据权利要求4所述的组装方法，其中托架(20)承载第一连接装置，并且枢轴(18)承载布置在扇区iq中的第二连接装置，所述第二连接装置包括具有适于与所述第一连接装置配合的形状的开口(58)。6.根据权利要求5所述的组装方法，其中开口(58)形成在由所述枢轴(18)承载的径向增长E中。7.根据权利要求6所述的组装方法，其中第一连接装置包括布置在角扇区jl中的第一突出构件(56)，第一构件能够被布置在k个洞(62)中，每个洞围绕孔(34)布置，并且在角扇区j1…jl…jk之一中，以及其中步骤ii)可以进一步包括下列步骤：-将第一构件(56)插入位于角扇区jl中的第l个洞(62)中。8.根据权利要求7所述的组装方法，其中步骤(iii)还包括以下步骤：-定向枢轴(18)，以便将由托架(20)承载的第一构件(56)插入由枢轴(18)承载的径向增长E的开口(58)中。9.根据权利要求4至8中一个权利要求所述的方法，其中n大于或等于k，和/或n和k在3和8之间，包括端值。10.通过根据权利要求1至9中一个权利要求所述的方法获得的周转齿轮系(70)。11.一种周转齿轮系(70)，其包括一个或多个孔(34)，每个孔(34)接收枢轴(18)，该枢2CN110410462A权利要求书2/2页轴(18)包括与理论轴线(48)不同的实轴线(46)，所述枢轴(18)成角度地被定向，使得枢轴(18)的偏心至少部分地弥补所述孔(34)的偏心。12.根据权利要求11所述的周转齿轮系(70)，其中枢轴(18)包括：-至少一个滚道(42)，其轴线与枢轴(18)的实轴线(46)重合，以及-孔(34)中枢轴(18)的至少一个收缩配合座(40)，其轴线与枢轴(18)的理论轴线(48)重