循环水泵技术协议.doc

-0-

大唐某热电有限责任公司300MW

热电联产项目

循环水泵合同附件

买方：大唐某热电有限责任公司

卖方：长沙水泵厂有限公司

中国·某2007年6月

-0-

签字：

大唐某热电有限责任公司：

代表：

中南电力设计院：

代表：

北京国电德胜工程监理有限公司

代表：

长沙水泵厂有限公司:

代表：

-0-

目录

附件1技术规范································································································-1-

附件2供货范围·······························································································-14-

附件3技术资料及交付进度··········································································-17-

附件4交货进度·······························································································-20-

附件5监造、检验和性能验收试验······························································-21-

附件7技术服务和设计联络··········································································-25-

附件8分包与外购···························································································-34-

附件9大部件情况···························································································-34-

大唐某热电有限责任公司300MW热电联产机组循环水泵技术协议

-1-

附件1技术规范

1.1总则

1.1.1本技术协议适用于大唐某热电有限责任公司2X300MW机组的循环水泵,它提

出了该设备的功能设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。

1.1.2买方在本技术协议中提出了最低限度的技术要求，并未规定所有的技术要求和

适用的标准，卖方应提供一套满足本技术协议和所列标准要求的高质量产品及其相应

服务。若是系统运行所必需的而未在本技术协议中列出的设备，卖方也将负责免费提

供。

1.1.3本技术规范书经买方和卖方双方确认后作为订货合同的附件，与合同正文具有

同等法律效力。如卖方不遵守本规范书，买方有权拒受货，拒付款。

1.1.4在签定合同之后，买方保留因规范、标准、规程发生变化而对本规范书提出补

充要求和修改的权利，卖方应承诺予以配合。如提出修改，具体项目和条件由买、卖

方双方商定。

1.1.5本规范书中所提及的标准，当已修订时，以修订后最新版本执行；本技术协议

所使用的标准如与卖方所执行的标准发生矛盾时，按较高标准执行。

1.1.6设备采用的专利涉及到的全部费用均被认为已包含在设备报价中，卖方应保证

买方不承担有关设备专利的一切责任。

1.1.7卖方在工艺系统必须提供与之相适应的仪表和控制系统说明及图纸、详细供货

范围及设备清单，同时说明控制系统的配置方式、控制水平。

1.1.9在设备安装过程中及运行一年以内，如发生制造质量问题，应由卖方免费修理

或更换；若因保管不当使设备鹕耍陕舴叫饩鲇泄匚侍猓龊眉际醴窆ぷ鳌?

1.1.10卖方提供的文件，包括图纸、计算、说明、使用手册等，均应使用国际单位制。

所有文件、工程图纸及相互通讯，均应使用中文。不论在合同谈判及签约后的工程建

设期间，中文是主要的工作语言。若文件为英文，应同时附中文说明。

1.1.11本工程采用KKS标识系统。中标后，中南电力设计院将向中标卖方提供电厂KKS

功能标识系统的编码原则和要求，卖方据此对其所提供的系统和设备进行编码，并编

制在所提供的技术文件(包括图纸及说明书等)中。KKS编码要求按照中国电力工程顾

问集团公司2007年2月5日发布的《电厂标识系统编码规定》执行。

1.2工程概况

大唐某发电厂始建于1958年，厂址位于某市西郊。在90年代开始的电厂第八期

大唐某热电有