风力涡轮机和用于组装风力涡轮机的方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN111417779A(43)申请公布日2020.07.14(21)申请号201880078545.0(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司720(22)申请日2018.10.1701代理人佘鹏刘茜(30)优先权数据17205064.32017.12.04EP(51)Int.Cl.F03D1/06(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日F03D13/10(2006.01)2020.06.04F03D80/00(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2018/0783532018.10.17(87)PCT国际申请的公布数据WO2019/110180EN2019.06.13(71)申请人西门子歌美飒可再生能源公司地址丹麦布兰德(72)发明人P.巴赫J.贝德纳雷克P.T.迪欧卡尔C.劳尔森K.G.尼尔森权利要求书2页说明书5页附图4页(54)发明名称风力涡轮机和用于组装风力涡轮机的方法(57)摘要风力涡轮机和用于组装风力涡轮机的方法。一种风力涡轮机（1），包括：第一部分（6、9）；第二部分（5、10），其能够连接到所述第一部分（6、9）；以及弹簧元件（11），其被连接到所述第一部分（6、9）并且从所述第一部分（6、9）突出，其中，所述弹簧元件（11）被构造成将所述第二部分（5、10）引导向所述第一部分（6、9），并且其中，所述弹簧元件（11）被构造成在所述第二部分（5、10）被引导向所述第一部分（6、9）时变形。由于设置了弹性引导系统而简化了组装操作，该弹性引导系统减少了待连接的部分（5、6、9、10）之间的运动。特别地，可减少组装操作的持续时间。CN111417779ACN111417779A权利要求书1/2页1.一种风力涡轮机（1），包括：第一部分（6、9），第二部分（5、10），其能够连接到所述第一部分（6、9），以及弹簧元件（11），其被连接到所述第一部分（6、9）并且从所述第一部分（6、9）突出，其中，所述弹簧元件（11）被构造成将所述第二部分（5、10）引导向所述第一部分（6、9），并且其中，所述弹簧元件（11）被构造成在所述第二部分（5、10）被引导向所述第一部分（6、9）时变形。2.根据权利要求1所述的风力涡轮机，其特征在于，所述弹簧元件（11）从所述第一部分（6、9）突出至少0.5m、1m、2m或3m。3.根据权利要求1或2所述的风力涡轮机，其特征在于，所述第一部分（6、9）具有至少1吨、5吨、10吨、50吨、100吨或1500吨的质量，和/或所述第二部分（5、10）具有至少1吨、5吨、10吨、50吨、100吨或1500吨的质量。4.根据权利要求1-3中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，所述弹簧元件（11）由金属制成，特别是由钢或铝制成，或者由塑料材料制成，特别是由橡胶制成。5.根据权利要求1-4中任一项所述的风力涡轮机，还包括刚性引导元件（13），所述刚性引导元件（13）连接到所述第一部分（6、9）或所述第二部分（5、10）并且从所述第一部分（6、9）或所述第二部分（5、10）突出。6.根据权利要求5所述的风力涡轮机，其特征在于，所述刚性引导元件（13）从所述第一部分（6、9）或所述第二部分（5、10）突出小于0.5m、0.25m、0.15m或0.1m。7.根据权利要求1-6中任一项所述的风力涡轮机，还包括另一弹簧元件（12），所述另一弹簧元件（12）被连接到所述第一部分（6、9）并且从所述第一部分（6、9）突出，其中，所述另一弹簧元件（12）被构造成将所述第二部分（5、10）引导向所述第一部分（6、9），并且被构造成在所述第二部分（5、10）被引导向所述第一部分（6、9）时变形。8.根据权利要求1-7中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，所述第一部分是轮毂（6），并且所述第二部分是叶片（5）。9.根据权利要求1-7中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，所述第一部分是塔架部段（9）、机舱部段、发电机、轮毂部段或叶片部段（8），并且所述第二部分是塔架部段（10）、机舱部段、发电机、轮毂部段或叶片部段（8）。10.根据权利要求1-9中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，所述弹簧元件（11）包括第一弹簧部分（20）和第二弹簧部分（21），其中，所述第一弹簧部分（20）和所述第二弹簧部分（21）之间的角度（α）介于100°和170°之间、110°和160°之间、120°和150°之间或者130°和140°之间。11.根据权利要求10所述的风力涡轮机，其特征在于，所述弹簧元件（11）包括连接部分（22），所述连接部分（22）被布置在所述第一弹簧部分（20）和所述第二弹簧部分（21）之间并且将所述第一弹