马克·扎克伯格写给女儿的公开信.docx

马克·扎克伯格写给女儿的公开信

亲爱的Max，我和你妈妈对你的降生感到无比快乐。你的新生活充满光明和希望，我们愿你健康、快乐地长大，尽情探索这个世界。为了让你生活地更好，我们要更努力地改变这个世界。就像所有父母一样，我们希望你生活在一个比今天更好的世界里。虽然头条常常是坏消息，但是从各方面说，我们所处的世界正在朝着更好的方向发展。健康得到保障，贫穷正在减少，知识广泛传播，人们联系亲密。科技的进步无疑会使你的生活比我们更好。我们会竭尽所能，让世界变好。不仅仅因为我们爱你，更因为我们对下一代所有的孩子负有责任。我们相信，人与人是平等的。不仅是我们周围的人，也包括将要出生的人。社会有责任对未来投资，提高未来人们的生活，而不仅仅只看到现在。但目前，我们并没有集中所有资源来解决你们那一代将要面临的问题上。拿疾病来说，今天的社会将巨大的资源花费在医疗上，来确保人们的健康。医学成为正式的学科还不到一百年，有些疾病已经有完全治愈的办法，有些取得了重大进展。随着科技进步，未来的一百年，我们在疾病预防、治疗等方面一定会取得更好的成果。现在，死亡率最高的五种疾病是：心脏病、癌症、中风、神经变性疾病、传染性疾病。我们应该加快对这些疾病的研究。一旦我们意识到你们这一代或者你们的下一代可以免受疾病之苦，我们会将更多的投资偏向未来，让这成为现实。我和你的妈妈会尽最大努力。治疗疾病需要花点时间。在未来的五到十年，可能不会有重大进展。但从长期来看，种子一定会结出果实，总有一天，你和你的孩子可以看到我们所梦想的世界：一个没有疾病的世界。像这样的问题还有很多，如果社会能将更多资源集中这类问题，我相信，你们将来生活的世界一定更美好。我们对你们这一代的期望主要有两点：开发人类的潜能以及实现人人平等。开发人类潜能主要是提高人体的极限。比如：在一天内学到的东西能比现在多一百倍吗?能否治愈所有疾病，来延长人类的寿命?能否建立全世界的网络，使你可以和任何一个人联系?能否发现新的能源，使你可以在保护环境的同时，又发明出现在的人无法想象的东西?能否传播企业家精神，使你可以在和平和繁荣中建立业务，解决问题?实现人人平等是指确保每一个人的机会都一样，无关种族，家庭等等出身的任何信息。社会需要实现平等，不是为了正义或者慈善，而是为了人类的进步。今天，我们为种族问题所失去的已经太多了。要实现人类进步，就要将所有的才能、想法和世界上每一个人的贡献结合起来。我们这代人可以消除饥饿和贫穷吗?我们能给所有的人提供医疗保障吗?我们能建立不排斥所有人的社区吗?我们能在所有的种族之间建立平等、理解的关系吗?每个人能够享有平等的权力吗，不论孩子、妇女、少数民族还是移民?如果我们这重视这一方面，那么我相信以上所有问题答案都是YES，希望你们可以看到愿望成真。要实现这两个目标，需要创新的方法。我们要打持久战，一直到50年或者100年之后。伟大的改变需要长期坚持，而不是短期内可以想象的。我们要与被服务的人直接交流。只有知道他们的诉求，才能使他们真正受惠。我们要发展科技。大多数的机构都在他们所面临的挑战上投资，但是进步往往只是生产率提高。我们必须参与政治辩论。很多投资机构不愿意做这些，但是有了政府的支持，进步才是可持续的。我们要在不同的领域发展专业的领导人。在不熟悉的领域，任命专家比我们自己来领导更有效。我们必须为了明天不断学习。我们已经在这样做了，很多曾经尝试的东西都失败了，但是我们可以从中学到经验，继续学习，不断提高。我们在个性化学习，因特网连接，社区教育和健康方面所做的努力塑造了我们的价值观。我们这一代人，都是坐在教室里长大的，不管个人的兴趣和需要，大家都以同样的步伐，学习同样的东西。而到了你们这一代，应该以自己的梦想为目标而学习，就像一个工程师，医生，作家或者领导人那样。科技将会让你更好地学习，知道自己该在哪方面下功夫。在你感兴趣的学科中，你可以学习的很快，遇到难点也可以得到帮助。甚至你可以探索尚未在现在的学校中开课的领域。你的老师有丰富的`工具和数据可以帮助你实现目标。更棒的是，全世界的学生都可以通过互联网进行个性化学习，即使他们的住处不在学校附近。当然，给所有人一个公平的起点所需要的不仅仅是技术，但是个性化学习可以给所有的孩子更好的教育和公平的机会。我们已经着手建立这样的技术了，前途非常光明。通过我们的技术，学生们不仅在测试中获得的成绩更高，而且获得了学习的技巧和自信。而这才刚刚开始，科学和技术会在近几年飞速发展。我和你妈妈都教过学生，我们知道该如何来实现个性化学习。首先，这需要教育界有影响力的领导人使学校接受个性化学习。然后，需要我们联系社区，在旧金山的湾区，我们已经开始做了。最后，这还需要建立新的技术，尝试新的方法。当然，在最终目标实现之前，我们肯定要走很多弯路，吸取教训。但是一旦我们成功，就