视频配音文案确认函.doc

视频配音文案确认函
公司名称ChangshuFangzhengPlasticColourPrintingCo.,Ltd
配音选择□女声注意：
视频配音时间为120秒，30s的产品介绍和30秒的管理层讲话不需要额外配音；根据正常语速（110字/分），2分钟的企业展示，对应的配音文案字数应该在210-240单词（非字符）之间，字数较少、较多都会出现视频与配音不匹配（语速过慢或语速过快），影响买家观看体验。
对于数字，专有名词，由于阅读时耗费的时间超出一般的词汇，故需要在书写文案的时候加上空格，这样能够达到较好语速匹配，例：ISO9001写成ISO9001,99.7%写成99.7%
视频配音文案类似于电视新闻稿，是无法实现配音与画面内容完全一致的，对此请予以理解。
视频拍摄公司与认证公司都是阿里巴巴的合作伙伴，他们之间没有业务关系。视频配音文案（英文）
ChangshuFangzhengPlasticColourPrintingCo.Ltdhasestablishedsince1992,locatedinbeautifulGardencitySuzhouenjoyingconvenienttransportationaccess.Wearespecializinginproducingandsalesofallkindsofplasticpackagingbags,suchasshoppingbag,mailing/expressbag,Eco-friendlybag,carrierbagforshopping,giftbag,paperbag,diecutbag,zipperbag,OppHeaderbag,non-wovenbagandrollsetcwithourownexportationauthorization.

Asoneoftheleadingpackagingmanufacturers,Ourworkshopareacoversmorethan20000squaremeterswiththebeautifulenvironment,andtheadvancedcomputercontrolledprintingandpackagingmanufacturingandsupportingequipments,exquisiteprintingtechnology,professionalserviceteams,traditionalChineseculture(Weareafamily)managementconceptandmodernKPImanagementsystem,andallofthesebroughtusbecometheleaderinthisindustry,andwonwidespreadpraiseofcustomersdomesticallyandoverseas.ThecompanyhaspassedISO9001:2008,ISO14001:2004,TUVRheinland,SGSattestationandsoon,ourcompanymanagementstrictlyaccordingtointernationalstandardsISO9000qualitysystemimplementationoperation.
Ourprincipleis"Toaccomplishourcustomers’goalswithhonoranddignity”.Wefirmlybelievethat,withthespiritofconsistentpursuitoftechnologicaldevelopmentandgoodquality,weshallprovideyounotonlywithexquisitepackagingbutalsocreatemorevalue-addedservice,accordingtoourprofessionalknowledgeanddesignoftheproductpackingforthecustomers.Sincerelywelcomecustomersworldwidetoestablishlong-termbusinessrelationshipsbasedonmutualbenefits.
审核员对视频审核意见：

声明：
配音文案单词数为_________单词；
TÜV审核员已经明确告知贵公司配音字数不符要求带来的风险，我已明确知晓并自愿承担字符数不满足要求而造成的风险，同意进行配音合成。

客户签字确认并盖章：

日期：年月日