双语美文阅读精编.docx

双语美文阅读

双语美文阅读六篇（一）通往幸福的秘密我们一直在寻找，寻找幸福的密码，走上幸福的阶梯，开启幸福的大门。可是，什么是幸福呢？是腰缠万贯？众星捧月？还是平平淡淡才是真？就让我们一起来解读幸福的秘密吧。Weallknowthatmoneycan’tbuyhappiness…butmanytimesweactasifwe’dbehappierwithabitmoremoney.Weareconditionedtowanttoberich(whenweknowthericharen’thappyeither);wearetrainedtowantthelatestgadgetorstylethattelevisiontellsustowant;wewanttoearnmoremoneybecausethenwe’llhavethegoodlife.我们都知道金钱买不来幸福，但我们都表现出如果我们的钱再多点就会更幸福的样子。我们习惯于想要变的更有钱(当我们知道富人也并不快乐);在电视看到些最新的玩意儿或是最潮的风格，我们也想要赚更多的钱因为那样我们将会拥有更好的生活。Butnoneofthatwillbringushappiness.Nomatterhowmuchweearn,nomatterhowmuchwehaveinthebank,nomatterhowniceourclothingorcarsortoys,noneofitwillmakeushappier.Andthesadthingisthatitcouldtakeusdecadesofpursuingwealthandluxuryitemsbeforewerealizethis.但那些都不会带给我们幸福。不管我们挣多少钱，不管我们在银行拥有多少存款，不管我们的衣服汽车玩具有多好，它们都不会让我们更快乐。令人难过的是在我们明白这一点之前，它会让我们一直追求财富和奢侈品。Sowhatwillbringushappiness?Luckily,it’sthreethingsthatdon’tcostathing.Thesethreethingshavebeenprovenbyresearch—surveysofhundredsofthousandsofpeopleaboutwhattheyhave,whattheirlivesarelike,andhowhappytheyare.那么，究竟什么能带给我们幸福呢?幸运的是，有三样东西，它们不需要花费其他任何。这三样是被研究证明的——这项研究调查了数以十万的人们，包括他们拥有什么，他们的生活怎么样以及他们有多快乐。Heretheyare,theThreeSecretstoHappiness:那么，下面就是幸福的三个秘密：1.Goodrelationships.Wehaveahumanneedtobeclose,tobeintimate,withotherhumanbeings.Havinggood,supportivefriendships,astrongmarriageorcloseandlovingrelationshipswithourfamilymemberswillmakeusmuchmorelikelytobehappy.Actionsteps:Taketime,today,tospendtimewithyourlovedones,totellthemwhattheymeantoyou,tolistentothem,anddevelopyourrelationshipwiththem.1、良好的关系。我们同他人的亲近、亲密是人类的需求。拥有良好的、支持性的友谊、牢固的婚姻或是同家庭成员紧密有爱的关系会使我们更可能快乐。动作步骤：今天就花时间同你爱的人在一起，告诉他们他们之于你的意义，倾听他们所说的，进一步发展同他们的关系。2.Positivethinking.I’mobviouslyabigproponentofpositivethinkingasthebestwaytoachieveyourgoals,butitturnsoutthatitcanleadtohappinesstoo.Optimismandself-esteemaresomeofthebestindicatorsofpeoplewholeadhappylives.Happypeoplefeelempowered,incontroloftheirlives,andhaveapositiveoutlookonlife.Actionsteps:Makepositivethinkingahabit.Infact,thisshouldbeoneofthef