省级非物质文化遗产名录.doc

附件2

省级非物质文化遗产名录
申报辅助材料制作要求

一、申报录像片
（一）技术要求：
制式：录像带可作成VCD或DVD形式，有条件的也可以制作成数码Betacam（Pal制式），BetacamSP带（Pal及NTSC制式均可），数码录像带（Pal制式）或数码Cam带（Pal制式）。
长度：20-30分钟。
文件类型：提供评审委员会审看的录像片必须是专为申报书制作的原版录像，而不是任何现成的录像资料（如风光旅游宣传录像之类）。
画外音：录像可配有普通话解说词。
录像片制作：录像带的摄制、编辑要保证质量，尽量避免摄制、剪辑技术过差、音量饱和等。
（二）录像片内容：
录像片内容应注意下述结构：
第一部分：概述
概括说明申报项目的显著特征，及其社会和自然环境。如果申报项目涉及某种手工技能，则须完整展现其相关技艺和技能的各个环节；如果涉及口头表演，则须充分展现其表演者、表演活动和表演环境，并配以汉文字幕；如果涉及的是一个文化空间，则须阐明其对于延续这一传统的特殊价值和重要意义。
第二部分：杰出价值
阐释申报项目对相关区域和民族文化所具有的突出价值，以及申报理由。
第三部分：濒危状况
说明这一特定文化表现形式或文化空间的濒危状况及其原因。
第四部分：保护计划
简明扼要地展示保护计划的主要内容和具体步骤。
二、有助于说明申报项目的其他资料
（一）分布图及其他图表；
（二）附有底片的数码照片文件（统一编号，并附文字说明及摄影者或版权所有者的姓名）；
（三）录音带、录像带、CD\VCD\DVD等格式的音频、视频资料，数字化文件；
（四）历史文献、书面资料、宣传册、简报等；
（五）其它资料。
三、证明材料和授权书
（一）相关区域、群体或传承人同意申报该项目的书面授权证明（可以是书面文件，或录像带、录音带，或其他任何无可辩驳的证据）；
（二）申报者应出具一份同意使用申报材料进行宣传和推广工作的授权书。
四、申报材料总目录
包括申报报告、申报书、辅助资料和证明材料等，标明编号、文件名称、介质类型、知识产权所有者的姓名及必要的说明文字和相关信息。

主题词：非物质文化遗产△通知
抄送：文化部，省政府办公厅。湖北省文化厅办公室2006年4月20日印发共印200份