莎士比亚戏剧导读.doc

PAGE\*MERGEFORMAT2

莎士比亚戏剧导读
一、导入：
在西方世界，一般人家必备的两本书，一本是《圣经》，一本是《莎士比亚全集》。
二、人物概说：
1、1984年选举世界10名伟大作家，莎士比亚(1564—1616年)名列第一。这些都说明莎士比亚是有史以来最负盛名的作家。他被誉为“奥林匹亚山上的宙斯”，他的戏剧已被公认为是不可企及的典范。难怪英国有句谚语：宁可不要100个印度，也不能没有莎士比亚。
2、欧洲文艺复兴时期伟大的作家和诗人莎士比亚被誉为“时代的灵魂”，他与中国的屈原、意大利的但丁、波兰的哥白尼分享“世界四大文化名人”的荣耀，被尊称为“莎翁”。
3、莎士比亚与世界图书与版权日：4月23日，对于世界文学领域是一个具有象征性的日子，因为塞万提斯、威廉·莎士比亚和加尔西拉索·德·拉·维加都在1616年的这一天去世。很自然地，1995年在巴黎召开的联合国教科文组织大会选择这一天，向全世界的书籍和作者表示敬意；鼓励每个人，尤其是年轻人，去发现阅读的快乐，并再度对那些为促进人类的社会和文化进步做出无以替代的贡献的人表示尊敬。1995年11月，联合国教科文组织第二十八次大会通过决议，宣布每年4月23日为世界图书和版权日。
（出示莎翁图片）
三、莎士比亚的创作道路：
（一）历史剧、喜剧和诗歌创作时期（1590—1600）
在莎士比亚戏剧创作的最初十年中，他共创作了九部历史剧。在这些剧本中除了《约翰王》描写的是13世纪封建王朝内部的争斗外，其他的剧作则构成了两个内容衔接的四部曲：《亨利六世》上、中、下部与《理查三世》；《理查二世》、《亨利四世》上、下部与《亨利五世》。
在莎士比亚历史剧大受欢迎的同时，他还创作了十部喜剧：《错误的喜剧》、《驯悍记》、《维洛那二绅士》、《爱的徒劳》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《温莎的内风流娘儿们》、《无事生非》、《皆大欢喜》、《第十二夜》。其中最后三部最能表现莎士比亚喜剧创作的风格，人称"娇艳明媚的喜剧三部曲"。
明确四大喜剧：《HYPERLINK"http://baike.baidu.com/view/229803.htm"威尼斯商人》《HYPERLINK"http://baike.baidu.com/view/110602.htm"仲夏夜之梦》《HYPERLINK"http://baike.baidu.com/view/85286.htm"皆大欢喜》《HYPERLINK"http://baike.baidu.com/view/43033.htm"第十二夜》
（二）悲剧、悲喜剧创作时期（1601—1608）
这一时期，是莎士比亚思想与艺术成熟与深化的阶段。1601年创作的《哈姆雷特》是莎士比亚最重要的作品，它和《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》被称做莎士比亚的“四大悲剧”。
除了“四大悲剧”外，在这一时期里莎士比亚还根据普鲁塔克的《希腊罗马名人传》撰写了《尤利乌斯·凯撒》《雅典的泰门》、《安东尼与克莉奥佩特拉》、《科利奥兰纳斯》等一系列悲剧。以及《特洛伊罗斯与克瑞希达》、《终成眷属》和《一报还一报》三部独特的悲喜剧。
《罗密欧与朱丽叶》大约写于1594或1595年，那正是莎士比亚戏剧创作的繁盛期。凯普莱特的女儿朱丽叶和蒙太古家的罗蜜欧在舞会上相遇，一见钟情。爱与仇恨谱写的一段爱情由此展开……故事至今流传，主人公的名字已成为爱和情人的代名词。
《罗密欧与朱丽叶》VS《梁山伯与祝英台》·追求爱情的方式·造成悲剧的因素
《哈姆莱特》名句：生存或毁灭,这是个问题:
是否应默默的忍受坎坷命运之无情打击,还是应与深如大海之无涯苦难奋然为敌,并将其克服。此二抉择,究竟是哪个较崇高?死即睡眠,它不过如此!倘若一眠能了结心灵之苦楚与肉体之百患,那么,此结局是可盼的!死去,睡去...
世界文学理论上有一个著名的命题：一千个读者就有一千个哈姆莱特。
（三）传奇剧创作时期（1609—1613）
晚期的莎士比亚创作呈现出脱离现实，转向梦幻世界的倾向，以幻想来解决与现实之间的矛盾，风格也为之一变，充满童话式的想象，富于明快的节奏。其作品有《泰尔亲王配力克里斯》、《辛白林》、《冬天的故事》、《暴风雨》等。
四、说不尽的莎士比亚
1、莎士比亚的戏剧语言
据后人统计，莎士比亚所用的词汇在15000个之上，创造了大约1700个新英语词汇，并善于用比喻、隐喻、双关语，许多莎士比亚戏剧中的语言已经成了英文中的成语、典故，极大地丰富了英语词藻。
罗密欧——英俊多情的青年夏洛克——守财奴
莎士比亚名句：
脆弱啊，你的名字是女人！
Tobeornottobe，that‘saquestion。（生存还是毁灭，那是个值得思考的问题。）
放弃时间的人，时间也会放弃他。
人们可支配自己的命运，若我们受制于