江西师范大学2013考研初试二外日语科目考试大纲.doc

江西师范大学2013HYPERLINK"http://www.3773.com.cn/kaoyan"考研初试二外日语科目考试大纲
科目代码、名称:241二外日语适用专业:040102课程与教学论（英语教育）、050201英语语言文学、050211外国语言学及应用语言学一、考试形式与试卷结构（一）试卷满分及考试时间本试卷满分为100分，考试时间为180分钟。（二）答题方式答题方式为闭卷、笔试。试卷由试题和答题纸组成；答案必须写在答题纸相应的位置上。（三）试卷内容结构（考试的内容比例及题型）各部分内容所占分值为：第一部分次の文のの漢字はどう読みますか。平仮名で書いてください。（0.5点×10＝５点）第二部分次の文のの平仮名は漢字でどう書きますか。書いてください。（0.5点×10＝５点）第三部分次の①、②、③、④、から一番適当なのを選んでに埋めてください。（1点×10＝10点）第四部分次の①、②、③、④、から一番適当なのを選んでに埋めてください。（1点×30＝30点）第五部分次の文を読んであとの問いに答えてください。①、②、③、④、の中から最も適当なものを選んでください。（１点×１０＝10点）第六部分次の文を中国語を訳してください。（20点）第七部分次の文を日本語に訳してください。（2点×10＝20点）
（四）试卷题型结构日语假名与汉字的对应：20小题，每小题0.5分，共10分选择题：40小题，每小题1分，共40分阅读理解：10小题，每小题1分，共10分或5小题，每小题2分，共10分翻译题：中翻日，一篇文章，共20分日翻中，10个句子，共20分二、样卷江西师范大学2011年硕士研究生入学考试试题（A卷）专业：英语语言文学外国语言学及应用语言学课程与教学论科目：日语
注：如确实无法提供标准答案的，也请给出详细且易操作的评分标准。（本评分标准）
一、次の文のの漢字はどう読みますか。平仮名で書いてください。（0.5点×10＝５点）１、図書館は不便な場所にあります。２、今年の正月は日曜日です。３、左右をよく確認してから、道を渡りましょう。４、いろいろな資料を日本語に翻訳しました。５、下町の雰囲気が残っています。
二、次の文のの平仮名は漢字でどう書きますか。書いてください。（0.5点×10＝５点）１、あなたのせいこうをいのります。２、私はこういうしごとがにがてです。３、へやをよやくしてください。４、あいてにしつれいになります。５、上海は、いつもこうつうがこんざつしています。
三、次の①、②、③、④、から一番適当なのを選んでに埋めてください。（1点×10＝10点）1．どれあなたのかぎですか。①は②や③を④が2．かさはそこ＿＿＿おいてください。①と②が③に④を3．これはなん＿＿＿いう花ですか。①に②が③と④を4．あの人はだれと＿＿＿友だちになれます。①へも②をも③でも④にも5．しゅくだいがあったをすっかりわすれていた。①に②が③は④の6．その店は買い物きゃく＿＿＿こんでいました。①で②に③を④と7．ゆうべは手紙を２０まい書いて、疲れました。①を②が③と④も8．私は、きのう夜の11時に友だち来られて、こまってしまった。①に②を③は④で9．きょうはさむいですが、きのうではありません。①より②ほど③だけ④ほう10．この本は李さんもらったのです。①を②で③から④まで
四、次の①、②、③、④、から一番適当なのを選んでに埋めてください。（1点×30＝30点）1．さっきここで本を＿＿＿人はだれですか。①読んで②読んでいた③読む④読んでいる2．つくえの上に＿＿＿＿そうなりんごがあります。①おいしい②おいしく③おいしくて④おいし3．友達に電話をとしたとき、そのともだちがうちへきました。①かける②かけそう③かけよう④かけるよう4．めがねをままかおをあらってしまいました。①かける②かけないまま③かけて④かけた5．人のしっぱいをはいけません。①わらう②わらい③わらって④わらった6．ハイキングですぎて、足がいたくなりました。①歩か②歩き③歩いて④歩け7．おかあさんはいつお帰りか。①します②になります③にいます④されます8．このごろ肉を食べない人がふえて。①いきます②いきました③きます④きました9．A：「もしもし」B：「もしもし、どうも。山田です。」①おまちしました②おまたせしました③おまちします④おまたせします10．あの人の話は何回＿＿＿＿わかりません。①聞いても②聞いたら③聞いては④聞くと11．くつを買うときは、買う前に一度はいて＿＿＿＿。①はじめます②あります③します④みます12．今ちょうど帰ってきた＿＿＿＿です。①ところ②こと③ほう④とき13．あの人は大学生の子どもがいますが、＿＿＿＿は見えません。①どう②こう③そう④ああ14．私は、母に買い物に。①行か