副词修饰名词的合理原因.pdf

副词修饰名词的合理原因
摘要:副词一般不能修饰名词,但是“副词修饰名词”的现象随着现代语言交际的发展,越来越
广泛的被人们接受和使用,已经成为一种相对稳定的语法格式,并成为一种合理的语言现象。
本文将从语法的副词修饰名词和修辞的副词修饰名词入手,来分析副词修饰名词存在的合理
性。

关键词:副词修饰名词;程度副词修饰名词;描述性语义特征

(1)只两尺布才两元钱仅仅三个学生
(2)都大人了,还这么不正经已经少先队员,还哭鼻子后天又中秋了
(3)书架上光书,没有别的园子里净杂草炕上净人
(4)他长着一张很西藏的脸他做事挺老黄牛的
(5)他这人特雷锋
以上例句中划横线的短语都是副词修饰名词的结构形式。这类短语在近些年的使用中
越来越频繁,正逐渐被人们理解和接受。然而,这种结构是否合理呢?
翻阅《现代汉语》教材多个版本,都有这样的表述:“名词前面一般加表物量的数量短语,
一般不能加副词;副词的主要语法功能是修饰动词和形容词,但有一些副词可以用来修饰名词
性成分。”本章将分两大部分阐释这一问题,并将其存在的合理性一一呈现。参看上述五个
例子,可分为两类:语法的副词修饰名词和修辞的程度副词修饰名词。

一、语法的副词修饰名词
例(1):只两尺布才两元钱仅仅三个学生来了
先看名词部分,名词都带数量词,要是去掉数量词,如“只布,才钱”就不能说。可见,受副词
修饰的是事物及其数量,不单单是事物。在事物及其数量已很明确时,可以这么说:就老李一家,
只张三自己会开车。再看副词部分,例子中的副词起的作用多是限制事物及其数量的范围。
如:今天就你一个淘气;光书就有十箱;单单这一点就够了。由此可说,名词带上数量词或者在
事物及其数量已很明确时,能够受表范围的副词修饰。而且这种副词用来表明说话人对数量
的一种看法。
例(2):书架上光书,没有别的园子里净杂草炕上净人
这一类例子由处所名词+副词+名词构成,当主语是处所名词或表处所时,宾语的事物名
词只能用净或光来修饰,如果换成“炕上总\都人”,则不合习惯。所以处所名词+副词+名词这三
个部分是互相依赖,紧密联系的,它表明某一地点普遍存在着某种事物。
例(3):都大人了,还这么不正经已经少先队员,还哭鼻子后天又中秋了
这类句子中,副词修饰的的名词都是有序名词,如这里的“大人”和潜在的小孩对应,拥
有了顺序意。再如“少先队员”,它和共青团员、共产党员构成一个顺序场,而如“星期一、中秋”
等,其共同特征都在于是有序名词,所以有序名词入句可以直接受副词修饰。此外,有序名词加
上副词,显示了当事人对对象的主观评价,表达了一定的感情和态度。例如:“后天又中秋了”表
明说话人觉得时间过得快,带有某种惋惜感叹的意味。由此可见,有序名词作谓语时可以受副
词修饰,特别是时间名词单独作谓语,直接对某个时间加以表述时,可以受某些表示时间迟早
快慢的时间副词或频率副词修饰。
以上三个小类可以看出,语法的副词修饰名词,主要是充当主语、谓语。它在使用中对
语法习惯和语境等因素的依赖性很强,约定俗成起着很大的作用。名词和副词的组合是有选
择性的,副词多为范围副词或时间频率副词。

二、修辞的程度副词修饰名词
其实,诸如前面语法的副词修饰名词,它们都必须具体入句时才能成立,分布是紧密相联
的,且并不能自由作定语、状语和补语,因而并不是真正意义上的副词修饰名词组合。所以对
前面这种结构形式,一般没有什么争议。而真正有争议的主要是“很西藏”这样的结构形式,它
分布是比较自由的,可以作谓语、定语、状语、补语。对于这种形式存在合理与否,学术界的
看法不一,有过较长时间的讨论。
那么,我们应该如何更好的理解这种现象呢?为什么“很西藏”、“特雷锋”可以接受和使
用,而“很桌子”、“挺台灯”就不能接受和使用?为什么“你也太阿Q了”有人说,而人们一般不说
“你也太张三了”?也就是说,名词内部可能有差异,不同名词在语法功能上也许并没有什么差
别,但是却不是每个名词都能进入程度副词修饰名词的结构组合,那么,原因是什么呢?我们发
现,能够进入程度副词修饰名词结构的名词,它们在语义上有一些共同之处。这就告诉我们有
必要对名词的语义结构进行分析,区分不同性质的语义成分,看看哪类语义成分对进入程度副
词修饰名词结构有决定作用。
词义分类:词义是由多种因素构成的,实词都有一种与概念相联系的核心意义―理性义,
此外还可能有附着在理性义上面的色彩义。理性义:是指词义中同表达概念有关的意义部分,
它是词的逻辑内容,反映人们对所指事物的本质特征的理性认识和逻辑抽象。具体地说表现
为词典中的释义。名词的理性义体现了名词的事物义。
【农民】在农村从事农业生产的劳动者。
【女性】①人类两性之一,能在体内产生卵子。②妇女。
【桌子】家具,上有平面,下有支柱,在上面放东西或做事情。