日语N3N4词汇速记法.doc

私の学校
私は王（おう）です。中国人です。日本人ではありません。私は東京大学（とうきょうだいがく）のHYPERLINK"http://www.zcedunet.cn/article/show/8680.html"\o"在日留学生活面面观"\t"_blank"留学生（りゅうがくせい）です。私は去年（きょねん）中国（ちゅうごく）の北京（ペキン）から東京（とうきょう）に来（き）ました。
これは歴史（れきし）の本（ほん）です。これは雑誌（ざっし）ではありません。それは万年筆（まんねんひつ）です。あれは中国語（ちゅうごくご）の辞書（じしょ）です。あれはフランス語の辞書（じしょ）ではありません。あの人はわたしの友達（ともだち）の張さんです。
ここは私の学校（がっこう）です。そこは日本（にほん）語（ご）の教室（きょうしつ）です。あそこは体育館（たいいくかん）と図書館（としょかん）です。図書館は静（しず）かです。にぎやかではありません。学校の近所に郵便局（ゆうびんきょく）、映画館（えいがかん）、寺と教会などがあります。学校の近くにデパートや銀行や駅（えき）などはありません。教会は高い（たかい）です。郵便局の建物（たてもの）は低い（ひくい）です。
私の学校（がっこう）は９時（くじ）に始（はじ）まります。
おとといの午後私は張さんとバスでHYPERLINK"http://www.zcedunet.cn/article/show/35812.html"\o"第五课田中さんは"\t"_blank"上野（うえの）美術館（びじゅつかん）へ行きました。学校から美術館まで１時間半かかりました。午後（ごご）１時半（いちじはん）に美術館に着（つ）きました。午後７時（ごごしちじ）に学校に帰りました。
昨日（きのう）は６月２９日（ろくがつにじゅうくにち）でした。木曜日（もくようび）でした。休日（きゅうじつ）ではありませんでした。今日（きょう）は６月３０日（ろくがつさんじゅうにち）です。金曜日（きんようび）です。HYPERLINK"http://www.zcedunet.cn/article/show/9627.html"\o"1991年日本语二级能力测试真题(2)"\t"_blank"明日（あす）は７月１日（しちがつついたち）です。土曜日（どようび）です。夏休（なつやす）みは７月１５日（しちがつじゅうごにち）から８月３１日（はちがつさんじゅういちにち）までです。あと２週間（にしゅうかん）です。もうすぐです。
今日の午後、大学の体育館で張さんとピンポンをしました。張さんはピンポンが好（す）きで、上手（じょうず）です。HYPERLINK"http://www.zcedunet.cn/article/show/5833.html"\o"日语阅读：野球と日本人"\t"_blank"野球（やきゅう）が好きではありません。野球のルールがあまり難（むずか）しくないですが、張さんはよくわかりません。
留学
去年の今ごろ、王さんも張さんも、まだ日本に来たばかりでした。最初は、日本でのHYPERLINK"http://www.zcedunet.cn/article/show/7013.html"\o"成濑巳喜男小传"\t"_blank"生活になじめるかどうか、とても不安だったそうです。あれから、ちょうど一年経ちました。この１年間、二人とも若者らしく、積極的に日本の生活になれようとしたそうです。今では日本語もすっかり上手になり、言葉だけ聞くと、何年も日本で暮らしている人のようです。
でも、日本に来たばかりのころは、ちゃんと暮らしていけるかどうか、不安でした。言葉の使い方で、ずいぶん困ったそうです。例えば、電話は「かける」で、電報は「打つ」だろうが、中国語では、どちらも「打」です。張さんも「ズボンを着る」と言って、注意されたことがあります。笑われたこともありますが、誰かに注意してもらわないと、わかりませんから。シャツは「着る」と言うのに、スボンは「はく」と言うのです。日本語には、中国にはない発音の特徴があります。例えば、「おじさん」と「おじいさん」の区別は、中国人にとって、とても難しいです。王さんも「びよういん（HYPERLINK"http://www.zcedunet.cn/article/show/35792.html"\o"第46課"\t"_blank"美容院）」と「びょういん（医院）」を間違えて、笑われたことがあるそうです。王さんと張さんは今でも、日本に着いた日のことを、覚えています。まるで、昨日のことのようです。
王さんは日本に来てから、歌舞伎の本を読んだことがありますが、まだ一度も劇場で歌舞伎を見たことがありません。能や狂言も見たこと