翡翠宝石学之翡翠与相似玉石的区别.doc

翡翠宝石学之翡翠与相似玉石的区别
时间:2008-09-0511:04来源:翡翠学教程作者:admin点击:6780次
第四章翡翠与相似玉石的区别市场上较常见易于翡翠混淆的品种有：软玉、独山玉、符山石玉、钙铝榴石、蛇纹石玉、钠长石玉、染色石英岩、染色大理岩、天河石、绿玉髓、绿色玛瑙、仿翡翠玻璃、绿色石英质玉、半透明祖母绿、墨翠。第一节翡翠的鉴定特征1.翠
第四章翡翠与相似玉石的区别市场上较常见易于翡翠混淆的品种有：软玉、独山玉、符山石玉、钙铝榴石、蛇纹石玉、钠长石玉、染色石英岩、染色大理岩、天河石、绿玉髓、绿色玛瑙、仿翡翠玻璃、绿色石英质玉、半透明祖母绿、墨翠。第一节翡翠的鉴定特征1.翠性由于组成翡翠的硬玉矿物具两组完全的解理，光从解理面上反射，将产生类似珍珠光泽的闪光，俗称翠性，它是鉴定翡翠原石重要的依据。在锯开或末抛光的表面，翠性非常明显，经抛光和上蜡后翠性就看不出来了。a.雪片片状的较为明显的闪光面，由粗粒、短柱状硬玉颗粒造成。b.蚊子翅或苍蝇翅狭长状的小闪光面，由中粗粒柱状、长柱状的硬玉颗粒组成。

苍蝇翅c.沙星点状的细小闪光面，由中细粒长柱状或纤维状的硬玉颗粒造成。
2.豆－粒状特征“豆”就是晶粒之间的界线，当晶粒的边界明显时，就出现“豆”。颗粒粗大的结构中和透明度不好的翡翠中易于出现“豆”。
3.桔皮效应是翡翠在抛光平面上，通过反光观察，会出现类似于桔子皮的一个个大小和方向不同的凸起与凹陷的特征。“桔皮效应”主要是由于硬玉矿物硬度的各向异性引起。注意：“桔皮效应”在翡翠A货中才表现得比较突出，并且凸起与凹陷之间的界线为逐渐平滑过渡；翡翠B货中由于强酸的浸蚀作用，使得硬玉矿物颗粒的间隙十分明显，表现在凸起与凹陷之间不是平滑过渡，而是有一裂隙隔开，形成穿插于各硬玉矿物颗粒间、犹如蜘蛛网状的裂隙纹路，称之为“酸蚀纹”，这与“桔皮效应”明显不同。

桔皮效应HYPERLINK"http://xqjewelry.w101.west263.cn/jade/qubie/jupi.htm"点击放大酸蚀纹HYPERLINK"http://xqjewelry.w101.west263.cn/jade/qubie/suan.htm"点击放大看酸式纹
影响桔皮效应的两个因素：a.翡翠的结构性质，硬玉的粒度越小，结合越紧密，桔皮效应越不明显。b.抛光的方法和质量，软盘抛光明显，硬盘抛光不明显，抛光粉硬度越高，抛光越充分，越不明显。4.翡翠的光泽光泽是翡翠表面反射光线能力的大小。受表面抛光程度，宝石折射率大小和表层结构的影响。翡翠具有强玻璃光泽，也可出现蜡状光泽。
5.翡翠的相对密度翡翠的密度在3.20—3.40之间，多数翡翠的密度在3.33左右。a.用密度3.30的二碘甲烷大致测定翡翠的密度。b.用静水称重法精确测量，密度＝样品在空气中的重量／(样品在空气中的重量-样品在水中的中重量)
6.折射率翡翠是多晶质集合体，只能测得平均折射率，一般为1.66，翡翠折射率需要用点测法测量。7.可见光吸收光谱各种绿色翡翠都要有典型的吸收光谱。437nm处有一强吸收线，630nm至690nm处有三条吸收带。翡翠吸收光谱墨绿色的绿辉石玉看不到红区的吸收线，只有437nm的吸收线。
8.紫外荧光翡翠基本上无荧光，尤其是翠绿色、绿色、墨绿色、墨色和红色翡翠都不发荧光，只有部分白色翡翠在长波紫外下发弱的橙色荧光。第二节软玉的基本特征和鉴别
一.基本特征
(1)化学成分钙、镁、铁硅酸盐,Ca2(Mg,Fe)2[Si4O11]2(OH)2(2)形态单斜晶系，致密块状集合体。

软(3)组成矿物透闪石、透闪石——阳起石系列。
(4)硬度6.5
(5)相对密度2.8-3.1(6)折射率1.62(7)光性二轴晶负光性(8)透明度透明至半透明、不透明(9)光泽油脂光泽至玻璃光泽(10)吸收光谱不明显，有些在509nm处有一吸收线。(11)内含物金属矿物，如磁铁矿。
二.软玉的品种按颜色分为以下品种a.白玉白到青白色，灰白色，其中白色最好，尤以羊脂白最珍贵。b.青玉淡青色到深青色。c.黄玉淡黄到蜜蜡黄色。d.碧玉暗绿、深绿或墨绿色，颜色纯正为佳。e.墨玉为深浅不等的黑色，黑白相间。
三.软玉的评价主要从质地、颜色、光泽、块度这几方面评价。
(1)颜色颜色应均匀明快，无杂质。(2)质地组成的矿物结构致密，质地细腻，纯净无暇疵。(3)光泽一般应为油脂光泽。(4)透明度鉴定软玉的透明以2mm厚的软玉透光程度为标准，一般质细、色美、半透明者为佳。(5)硬度和韧性硬度6-6.5，韧性大者为好。(6)块度和重量
白玉碧玉特级料8Kg以上40Kg以上一级料3Kg以上8Kg以上二级料1Kg以上4kg以上四.软玉的产状和产地软玉主要产在中酸性侵入体与前寒武纪变质岩的接