访谈 (4).ppt

轻风（）细柳，淡月（）梅花。“轻风”徐徐，若有若无，使“细柳”动态不显，唯有“扶”字才恰到好处地描绘出轻风徐来柳枝不堪的柔美之态，与“轻”、“细”相宜，和谐自然。“扶”字又把风人格化了，给人一种柔美之感。
既然恬静的月亮已经辉映大地，梅花自然就没有白天那么显眼。在月光映照下，也就淡然失色了。这样，一个“失”字，就勾画了月色和梅花相互交融的情景，营造了一种浓浓的意境。中国是一个诗的国度。自古至今，骚人墨客举不胜举,名家名篇灿若星河。可是，这些诗歌往往不是一气呵成，而是经过反复的雕琢，才成为千古绝唱。比如，大家熟悉的“春风又绿江南岸”的“绿”就经过多次推敲。这种推敲，在古诗文里称为“炼字”，在今天，有位美学家称之为——咬文嚼字A.过分地斟酌字句(多指死抠字眼而不领会精神实质)。三、阅读、理解、探究并回答下列问题本文的基本结构1、演员替郭沫若改台词事例：郭沫若剧本《屈原》中的例子《红楼梦》中的例子郭沫若不好的援例2、王若虚改《史记》题李凝幽居还有：“烟”的直指意义和联想意义苏轼写诗（正面事例）惠山泉水泡小龙团

独携小团月来试惠山泉

独携天上小团月来试人间第二泉说明的道理：字的难处在于意义的确定与控制，字的联想意义是游离的，偏于个性的，迷离不易捉摸的，难以控制的。既可以使意蕴丰富，也可以使意思含糊甚至支离。善用字的联想意义能在含混中显得意蕴丰富，达到艺术的妙境。事例：写美人、才子等的用语（反面事例）

美人都是——柳腰桃面、王嫱、西施
才子都是——学富五车、才高八斗
谈风景必是——春花秋月
叙别离——柳岸霸桥
做买卖都有——端木遗风
排印书籍——付梓、杀青
从这几个例子中，我们明白为什么要“咬文嚼字”了吗？总结思考归纳：
文章最后一段中说“以上只是随便举几个实例，说明咬文嚼字的道理”。
文章举了哪几个“实例”？说明了哪些“道理”？实例道理
郭沫若改字句式不同情感不同
王若虚改《史记》字数不同情境不同
韩愈改诗字眼不同意境不同
苏东坡写《惠山烹
小龙团》善用联想意蕴丰富
做诗文的人从古
籍中找辞藻、乞套用滥语全无新奇
灵句式不同艺术的完美旅夜书怀
杜甫
细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章著，官应老病休。
飘飘何所似，天地一沙鸥。诗人抓住“平野阔”的特点，在此前提下，用此二字才符合视觉规律。仰望天空，因原野空阔，星星近者高，远者低，就像往下掉的样子，故用一“垂”字；平视前方，因原野空阔，月亮从江边升起，诗人抓住了江水澎湃、激荡的特点，给人的感觉就像从江中升出一般，用一“涌”字，有一种强烈的动感。星星垂挂在远天，显示平野的辽阔；月光涌动在水面，大江在汹涌奔流，构成阔大雄伟的境界。春风又到（）江南岸(林冲)带了钥匙,信步投东,雪地里踏着碎琼乱玉,迤逦背着北风而行。那雪正下得()。
(A大B快C紧D密)
——施耐庵《水浒》第10回按表达要求在规定空格内将下列词语组成句子。（不能增减词语）（4分）5月3日校长是在会上向灾区提议捐款全校师生皇恩浩荡
臣节如山唐玄宗的宠臣杨国忠，嫉恨李白之才，总想奚落他一番。传说，一日，杨国忠想出一个办法，约李白去对三步句。李白一进门，杨国忠便道：“两猿截木山中，问猴儿如何对锯？”李白听了，微微一笑，说：“请宰相起步，三步内对不上，算我输。”杨国忠想赶快走完三步，
但刚跨出一步，李白便指
着杨国忠的脚喊道：“匹
马陷身泥里，看畜生怎样
出蹄！”咬文嚼字的意义是什么？（用原文回答）启示：2、文字是好是坏，关键是看它的表达效果，而不是繁简；看似平淡无奇的语句，也会含有丰富的意思。再见