法语复合时态中的直、间接宾语.doc

复合时态中的直接宾语代词和间接宾语代词5U1q'L/T'b(lespronomspersonnelscomplémentsd’objetdirectetindirectdansletempscomposé)&N6V4[:E!}"d%G0Z7u(E-p,b;a6J${1)在复合时态中，作直接宾语和间接宾语的人称代词放在助动词前。*F$C.d8b.^9^(P$I如：3E2Sun,I:L*|,}*^.T—Vousavezprismonjournal?您拿我报纸了吗？2X7M(@*C7E9z2B—Oui,jel’aipris.是的，我拿了。+k8`&N6c.z2J0o0b:C&W—Non,jenel’aipaspris.不，我没拿。*Q.e+?*t*Y:O&@'H'X"|&D2G3~k@7{—VousaveztéléphonéàJacques?您给雅克打过电话吗？0C4V!v+P+W—Oui,jeluiaitéléphoné.是的，我给他打过。(j4v3@:W/~"B"u4K!q—Non,jeneluiaipastéléphoné.不，我没有给他打过。.s4Y!b)B)o'B9\$\'u"u)q3V9l&p2)在以avoir作助动词的复合时态中，过去分词一般没有性数变化；但如果动词的直接宾语在动词的前面时，过去分词的性、数就要和直接宾语的性数一致。#g,N"L1x7c(D5B如：+[&N"_*f(n0\:v/CZ*]—Vousavezrecumalettre?您收到我的信了吗？'b4m:x7l)X0G-a!~0r—Oui,jel’airecue.是的，我收到了。6Z-e-Q5F&T—Non,jenel’aipasrecue.不，我没有收到。"IU$F:~(@7qd6E6[%l&L)~—Avez-vousachetécestableaux?您把这些画买下了吗？-D3|!L#t%|'{—Oui,jelesaiachetés.是的，我买了。(W(j%}'P,n0`-|5J!c—Non,jenelesaipasachetés.不，我没有买。7^5z7V$Vd$RK%y-QQuellesvillesavez-vousvisitées?您参观了那些城市？#w*v0`:J&s1\a:r(K:RCombiendeleconsavez-vousapprises?你们学了多少课了？!W0K+{8`&j*|7Q5S.V"q8e/h-N8\,j:T,{!F;e.U,K!C注意：!d0l7},o$Q3M9h1`;Z+{Combienavez-vousapprisdelecons?8q(D7a(O'q7Z（直接宾语在动词后面。所以过去分词不变）&x%H'j4@_8q%hJeluiaitéléphoné.:g0D&L0d1P8^!^,C)Q(lui是间接宾语，所以过去分词不变)