《归来》电影 英文新闻.doc

《归来》是2014年张艺谋导演根据严歌苓小说《陆犯焉识》改编拍摄的电影。故事梗概为：陆焉识与妻子冯婉喻多年未见，好不容易有了机会，两人却失之交臂。等他再次归来时，患病的冯婉喻却已认不出他。繁华落尽，他们怀着各自强烈而执着的爱，在永远的等待中一起慢慢变老。该片由陈道明、巩俐领衔主演，《归来》除了是张艺谋时隔多年回归文艺风格外，更是首次采用了世界最尖端的制作技术，是中国电影史上首部IMAX文艺大片。
影片信息：
中文名；归来(ComingHome）
导演：张艺谋
编剧：邹静之
制片人；张昭类型剧情、爱情、历史、人文
主演；陈道明，巩俐，张慧雯，闫妮，祖峰，刘佩琦，郭涛，张嘉译，陈小艺，丁嘉丽，辛柏青，李纯
片长；111分钟
上映时间；2014年5月16日
原著；陆犯焉识

>>影片英文介绍：
Whetherit’stherecentBerlinalewinner"BlackCoalThinIce"ordirectorZhangYimou’snewfeaturefilm"Homecoming",itseemsthatfilmswithrealisticthemesareanewfavorite.

(信息介绍)"Homecoming"seesthereunionofdirectorZhangYimouandprobablyhismostbelovedmuse,GongLi.
(背景)It’sbasedonYanGelin’snovel"TheCriminalLuYanshi",butZhangonlytookthelast30pagesandturneditintoatwo-hourlongfilm.
（故事梗概）Thestoryspanssevendecadesandtellsthestoryofaman’sincarceration,culminatinginhiseventualreturnandtheeventsthatfollow.
（地位）"Homecoming"issettohitChina’sbigscreensinMayandwillalsohaveIMAXversions.
（成就）Itwascrownedthe"TokyoSakuraGrandPrix"atthisyear’sTokyoInternationalFilmFestival.Zhangisalsoplanningtotakethefilmtothisyear’sCannesFilmFestivalinMay.