性别语言的差别.doc

性别不同导致人们的日常生活也有差别。这种差别不仅仅体现在衣着装饰上，在生理、看法等方面也有所表现。并且男性和女性在运用语言时也明显地有所差别。
然而为什么性别会使语言出现差异呢？语言作为思维、交际的工具。同时也受到语言使用者的思想、情感、心理等因素的影响。语言中的性别差异是语言使用者出于社会、文化、心理、生理等方面的综合因素所表现出来的一种语言现象。当然造成语言性别差异的原因很多，往往是各种因素交织在一起形成的。性别语言的成因可分为：一，社会背景，社会背景对语言使用者有着极为重要的影响，社会背景的不同导致男女两性在语言使用上的不同。男女两性在社会生活的不同地位对语言性别差异产生重要的影响。二，心理因素男女两性之间存在着不同的心理特点，这是大家所公认的事实。男性和女性不同的心理特点对语言的运用会产生一定的影响，决定了两者在语言上出现某些差异。三，语言反映着社会文化、风俗习惯以及不同的人文观念和文化意识，文化也影响和制约着语言的运用。社会文化更是对性别角色有所制约。
语言是社会生活的一种折射。性别语言差异体现在男人和女人在几乎相同的社会、文化、心理等方面的影响下其所使用的语言不同。它反映出男女两性的社会心理、民族民俗的心态以及社会文化价值趋向。假如听见有人自称“人家”或说“心烦”这类词语，不难判断说话者是个女性。这是由女性的柔弱性格在人们心中所留下的印象所导致的。
首先，女性用语偏于保守、委婉、含蓄，带有浓烈色彩的词语。男性更多使用偏于直白、强烈的语言。
男女在交谈的话题上也有所不同。女性更多谈个人的情感、日常生活琐事等，把谈话作为一种交流关系的方式。男性更关注政治、经济、体育等把谈话作为一种传达信息的工具。
在日常生活中人们常常用比较抽象、委婉、文雅的话语来表达他们所忌讳的、不宜直说的、隐私的或被认为粗俗的事物。委婉语是一种语言现象，它不仅指委婉词语，而且还包括在运用语言进行交际时。女性较男性更常运用委婉的词语，女性常常对生理现象与某特定的人体部位名称避而不言。另外，在日常生活的交往中，人们常常从生理方面评价女性，几乎所有指称女性的词语都不同程度上受到贬低，如小姐原指年轻女子或未嫁的女子的称呼。但目前小姐也指从事性工作的女子的委婉表达。
女性更喜欢使用文雅、委婉词语而男性则不然。男性更多使用强烈和禁忌语，借以表达其男子气概。比如：男性更多使用“他妈的”，而女性更多使用“讨厌”、“可恶”、“有毛病”等。女性把粗语当作禁忌，因此选择使用委婉语来回避。女性在交际过程中也常常运用“我想”、“我认为”、“我觉得”等句式委婉地表达自己的见解。而男性却认为叫板、反驳、贬低等在交际中是不可避免的。需要注意的是，女性已经把委婉语的使用扩大到生活上的许多方面，只要让她们感觉可能会给自己或别人带来尴尬、不便的内容都会使用委婉、含蓄的方法表达出来。
其次，男女两性在谈话内容上有很大的差异。男性谈话时一般侧重于信息交流，提出个人对事情的意见、看法或提出对某一问题的具体解决方法等。男性的话题较女性也更为广泛，倾向于关注政治、体育、经济、竞争、社会等。男性与女性在表达同一个事件、思想、情感或信息等常常使用不同的语言形式。比如：遇见一个多年不见的好友，男性陈述此事时会简单说“我遇见了多年不见的好朋友”。换成女性会先夸张地惊喜一番，然后将这位好友的服装、发型变化等做一个详细的描述，加上自己对这件事的感受。女性一般注重人际关系，对女性来说交际是感情交流，话题并不十分重要，在交际当中更注重的是把话语作为一种交流关系的方法，把语言作为与人亲近的方式。通过交际试图建立和加强与对方的感情关系。对女性来说话题只是一种能使交谈继续下去的手段，没有交换信息的要求。对一件事的描述并不要求对方提出建议或解决方法，而男性则是沉默的接受，冷静的思考解决方案。
对男性来说交谈时应有一定的信息量，因而结果是最重要的，事件的过程并没有太多的信息量，而女性却不在乎谈的是什么，因此尽可能把事件讲得更详细、更清楚。男性能较简单直率地说出自己的想法。而女性情感丰富，因此在交谈时较多带有情感色彩的词语，而男性属于事实型，习惯于陈述事实，关注交谈的字面内容。
当然男女有别，这是大家无法否认的事实。男女之别体现在各各方面，包括生理、心理、性格、思想、风格等，这些区别自然而然地体现在语言中。男女两性之的间的生理差异是天生的，是原始人类流传至一直存在的，无法消除的差异。这种差异在语言上表现在男女两性的表达方式与表现风格的不同，如女性的表达方式更含蓄、委婉、不确定、夸张，男性则直率、果断，而且更多使用粗俗、诅咒语。男女两性在话题选择上也呈现出不同的方向。女性更多谈论家庭、服装、生活等。男性则更多谈论政治、经济、体育等，而且女性在交际过程中更礼貌、更合作，男性则更多打断对方或控制话题，不给对方平等的机会进行交际。