意大利留学生如何学好意大利语.doc

意大利留学生如何学好意大利语

HYPERLINK"http://www.hyschool.cn/italy/"意大利语(Lalinguaitaliana)是意大利共和国以及瑞士联邦的官方语言之一(官方语还包括其他三种语言：德语、法语、罗曼什语)，属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支(同属于西罗曼语支的还有法语，HYPERLINK"http://www.hyschool.cn/spain/"西班牙语和葡萄牙语)。意大利语被认为是世界上最美的语言，夸赞其“像和风一样清晰，词汇如盛开的鲜花”。意大利语被誉为最艺术、最富有音乐感的语言。目前世界上说意大利语的人数总共约七千万人。

随着HYPERLINK"http://www.vistaway.cn/italy/"意大利留学官方计划的出台，意大利成为近年来中国学子青睐的留学目的国。对于留学生来说，学好意大利语无疑是海外生活的必需要素，也是顺利完成学业的基本保障。如何快速的学好意大利语?HYPERLINK"http://www.vistaway.cn/"关爱留学意大利部龙老师将与同学们分享以下海外HYPERLINK"http://www.hyschool.cn/italy/"学习意大利语的方式方法：

一、必不可少的学习工具：

学习意大利语，必须借助不同类型的资料书籍，以下HYPERLINK"http://www.hyschool.cn/italy/"意大利语学习用书,推荐参考：

A口语类：

《中国人在意大利》，赵秀英著，北京语言文化大学出版社1996年出版;
《顺风意大利语》，冯茹凤，中国国际广播出版社2003年出版;
《实用意大利语》，世图音像电子出版社
《意大利交际口语》，周莉莉编，中国宇航出版社2004年出版

B语法语音类：

《意大利语语法》，肖天佑、刘善枪编，商务印书馆1981年出版
《意大利语发音与纠音》，文铮著，北京大学出版社2003年出版

C学习教材：

《速成意大利语》，赵秀英著，外文出版社2000年出版，上下两册
《意大利语》，王军、王焕宝等编，外语教学与研究出版社1988年出版，共四册
《意大利语初学手册》，黄美婷编，上海外语教育出版社2003年出版
《意大利语入门》，沈萼梅编，外语教学与研究出版社1986年出版

D旅游书籍：

《走遍全球-意大利》，中国旅游出版社2003年版，70元。
《美啊美啊意大利》(BellabellaItalia!)，细毛、尹齐著

E词典：

《意汉词典》，商务出版社1985年出版(大绿砖)
《现代意汉汉意词典》，外语教学与研究出版社2000年出版

二、掌握拼读及发音技巧；攻克语法关

关爱HYPERLINK"http://www.vistaway.cn/italy/"留学意大利部龙老师认为，在学习意大利语过程中，尤其是初学者，需要针对意大利语发音特点，准确地掌握发音、读音规则，必须认真、系统地学习。注意常见的问题：元音没有弱化现象；辅音有清音浊音之分;建立语感的快速转换;意大利的不同地域，存在多种多样的意大利语方言，应该根据方言特征适应语境，提高听说能力。

对于学习声乐的学生们，意大利语发音是非常关键的。意大利语音是声音训练的语言基础，用原文歌曲的演唱作为练习是把说转移到唱的必经之路。在演唱前还应该多朗读歌词，培养良好的语感，理解歌词的含意，这样才能将作品的风格、思想内容表达得准确而深刻。歌唱艺术的特征是曲调和歌词的有机结合，任何一种语言的声乐作品都有其语言同音乐结合的特殊性。在实际的演唱中需要我们把许多意大利语语音音素以及语气、语调等特点同音乐、歌唱方法很好地结合在一起，使我们在演唱中，不但能够在音乐旋律的起伏与节奏的变化中，把歌词转化成与音乐结合的歌唱，还能体现出歌唱艺术的魅力。在具体操作中，可以把清晰流畅的读歌词作为第一步。第二步是按照节拍读歌词，也就是将歌词按节奏朗读出来。第三步是加入旋律，最终学会整首歌曲。

意大利语语法比较复杂，名词和形容词结尾都有阴阳性、单复数的变化，动词有时态和人称的变化等。关爱留学意大利部龙老师建议大家学习中应该善于总结归纳，持之以恒的一道道突破；多阅读各种意大利文书籍，加强语法的敏感度;养成写作的习惯，经常写一些文章或句子，虚心向老师朋友的请教，反复纠错，日积月累，必将能够掌握纯粹地道的意大利语。

三、主动出击，现学现用

在意大利学习期间，一定要学会“走出去”，每天主动和意大利人交流，利用一切可能的机会，在饭店，喝咖啡时，商场里，旅行途中，学校课余，意大利节日或者民俗活动中，通过不同的生活学习情境，学习意大利人最地道的生活用语以及俚语，在实践中迅速提高意大利语水平；

意大利人普遍非常热情，只要你能大方的与人交往，你不仅可以很快提高语言，