新世纪大学英语综合教程3close答案及翻译.doc

Cloze1
Whatisgenuinefriendship?Someclassical(古典的.经典的)(1)viewsmayhelpusunderstandthenotion(观念)(2)offriendshipmoreclearly.Aristotledistinguishesgenuinefriendshipfromtwootherforms:onebasedonmutualutility(效用)(3)andtheotheronpleasure.Whiletheground(4)forthelattertwoformsoffriendshipiscloselyrelatedtomaterialbenefits,short-terminterestsorage,genuinefriendshipoccurs(5)onlybetweenthosewhoaresimilarintheirgoodness(6).Cicero,anotherancientscholar,believesthattruefriends'actionsandlivesshouldleavenoquestionasto(7)theirhonor,purity,equityandliberality.Whetherornotonepossesses(拥有)(8)anysuperiorityovertheother,bothmustregardthemselvesasequalsoftheotherandtrytheirbesttopreserve(维护;维持)(9)thefriendship.Moreover,truefriendsarebound(结合)(10)together,asafriendissaidtobeamirror(11)inwhichyoumayperceiveandknowyourself.Whenvirtuous(品德高尚的)(12)friendsarebondedtogetherbyacommitment(保证，承诺)(13)tothegood,theycanrecognizeeachother'smoralexcellence(14)andfulfilltheirself-improvement.
什么是真正的友谊吗？一些经典（古典的，经典的）（1）的意见可以帮助我们更清楚理解的概念（观念）（2）友谊。亚里士多德区分真正的友谊从其他两个形式：一种基于相互效用（效用）（3）与其他乐趣。而地面（4）对于后两种形式的友好密切相关的物质利益，短期利益或年龄时，真正的友谊之间的相似，他们的善良（6）（5）。西塞罗（Cicero），另一个古老的学者认为，真正的朋友的行动和生活应该离开毫无疑问，（7）自己的荣誉，纯净，公平和慷慨。无论一个人拥有（拥有）（8）比其他任何优势，都必须把自己平等的，并尽力维护（维护，维持）（9）友谊。此外，真正的朋友绑定（结合）（10）一起，被说成是一面镜子（11）中，你可能会认为，知道自己为好友。当良性（品德高尚的）（12）的朋友都结合在一起的承诺（保证，承诺）（13）的好，他们可以识别对方的美德（14），并满足他们的自我改善。
Cloze2
Todayyoungpeopletendtojumponthebandwagonoflovewithsomuchhaste(匆忙.催促)(1)thattheyfailtorealizetheessenceoftruelove.Giventhecurrentstateofaffairs（事件）(2),weneedtoconsidermorecloselythenatureoflove.Truelovehastobedistinguished（杰出的）(3)fromthepleasuresoftheflesh.Truelovemeansameetingofminds(4)andittakestimetoblossom（兴旺）(5).Peoplewhoareintruelovefocusmoreoninnercharm（魅力）(6)thanonphysicalbeauty,moreonintimacy（亲密）(7)thanoncloseness,moreonemotion(8)thanonpassion,moreonsharingthanonacquiring（取得）(9).Astruelovehappensonceinalifetime,theyhaveintheirmindstheideals(10)oftherelationship.Theysharemutualrespect,admiration（钦佩）(11)andplentyofromance,sotheirr