语篇分析在大学英语阅读教学中的应用论文.docx

语篇分析在大学英语阅读教学中的应用论文

刘娟(无锡工艺职业技术学院，江苏宜兴214206)摘要:本文旨在探讨语篇分析与阅读教学相结合，通过运用语篇分析来提高阅读课教学质量和学生阅读理解能力，从而提高学生的阅读水平，提高阅读课的教学质量。关键词:英语教学;语篇分析;阅读教学语言是交际的工具，外语教学的主要目的之一在于帮助学生提高英语交际能力。根据《高职高专教育英语课程教学基本要求》以及我国高职高专人才培养特点，要求在英语教学上将语言基础能力的培养与实际涉外交际能力的训练有机地结合起来，培养学生的英语综合应用能力，增强其自主学习能力，提高综合文化素养，以适应我国社会发展和国际交流的需要。传统的语言教学，即结构教学法，着重点在语音、词汇、语法及句子这几个方面，这种教学的通常模式是把一篇课文的语言点从前到后依次进行详细讲解。虽然对语言基础知识的储备起到了非常重要的作用，却忽视了在语篇水平上进行交际能力的训练，也影响了对整篇文章的理解。而语篇教学法促进了外语教学，正在逐渐地被广泛使用。通过在大学英语教学中采用语篇教学法来增强学生对于文章全局整体的理解，培养他们自己动脑筋，提出问题，独立获取知识的能力，从而达到教学的目的和要求。本文从介绍语篇分析的相关知识出发，并结合自己的教学实践，以《21世纪大学实用英语综合教程》(第二册)部分单元为例，探讨了如何将语篇知识与英语教学相结合来开展教学，从而弥补传统教学的不足。尽管语篇分析本身不是教学法，它却提供了自上而下描述和理解语言的理论框架和实践途径，这对于提高学生的深层阅读能力、启发创造性思维、提高学生的交际能力起到了尤其重要的作用。一、语篇分析的研究现状自20世纪60年代以来，语篇教学已受到广泛关注和研究。根据黄国文(1988)的定义，语篇分析是用语言学的句法、语法、意义、语境、功能等理论对语篇进行分析。它通常指的是对比句子、语段更大的语言单位所作的语言分析，目的在于解释人们如何构造和理解各种连贯的语篇。语篇分析基本上分为:宏观结构研究和微观结构研究。前者以文章的总体、层次结构及组织来研究。后者研究句子之间的关系，识别句子间的关系符号，探讨一系列句子如何组成连贯的文章。语篇分析的基本内容包括:衔接、连贯、句子、句组与语篇、句际关系的类型、语篇的结构、分析平面等。潘绍嶂(1993)认为语篇通常是指一系列连贯的话段或句子的语言整体，可以是自白、对话，也可以是标志、诗歌等。无论任何形式，只要符合语法，具有连贯的语义都可以成为语篇。语篇分析指的是研究比句子更大的语言单位，是一种超句法分析。胡壮麟教授(1994)指出，语篇(discourse)指的是实际使用的语言单位，是一次交际过程中的一系列连续的语段或句子所构成的语言整体。它可以是对话，也可以是独白，它包括书面语，也包括口语，是“指任何不全受句子语法约束的在一定语境下表示完整语义的自然语言”。究其原理，语篇分析就是从表达完整确切意义和思想内容的语段篇章的结构形式入手，分析文章中句子与句子之间，段落与段落之间的层次关系，然后分别找出各段落的主题思想和重要信息，再把一些长句和难句放在一定的语言环境中进行语法分析与训练。另外再结合一定的文化背景知识和情景进行阅读理解。如此全方位深层次地对课文的进行分析，需要调动各种知识储备和阅读技能，使阅读教学从单纯地记忆一些单词、词组走向深层次地分析理解课文，真正地提高学生的整体阅读能力和语言交际能力，达到语言教学的最终目的。二、语篇分析在大学英语阅读教学过程中的应用阅读理解是一个复杂的心理过程和积极主动的.思维过程，ww;w.lwkoo.com/English/是对一系列语言文字符号的辨认与理解。在阅读过程中，读者与作者相互作用、相互交流。当读者把一系列文字符号作为信息输入大脑后，获得相关信息并根据需要处理信息。而语篇知识与阅读理解的结合，就是从宏观的角度出发，以语篇为基本单位，立足于篇章文体，对课文进行分析、理解和概括。这不仅要围绕语篇的主题思想来进行语法分析和词汇解释，而且还要分析作者谋篇布局的特点和遣词造句的手法，以及传授与目的语有关的社会文化和其他各种知识。这部分笔者将以《21世纪大学实用英语综合教程》(第二册)中的部分单元为例，从以下几方面来探讨语篇分析在阅读教学中的具体应用。(一)分析语篇的主题，了解背景知识，深入阅读理解篇章主题即中心思想，是一篇文章的核心所在。只有准确把握了文章主题才能了解作者的写作意图。所以，在引导学生学习一篇新的课文时，如何引入主题、指导学生了解作者的观点、意图，使学生能够将注意力集中在“篇”而不是在“句”，不是在“语言点”而是在作者的“意图”。教师要求学生快速阅读课文，力求对课文有个粗略的概念。提醒学生留心课文题目，阅读过程中注意每个段落的首句和末句(往往为主题句)，找出关键句或词