简明法语教程课后答案.pdf

简明法语教程（上）课后答案
这是什么？

Qu'est-cequec'est?

这些是长凳。

Cesontdesbanc.

这些是录音机吗？

Est-cequecesontdesmagntophones?

不，不是录音机，是收音机。

Non,cenesontpasdesmagntophones.Cesontdesradios.

这些是雅克的磁带吗？

Est-cequecesontlescassettesdeJacques?

不，不是雅克的磁带。是帕斯卡尔的磁带。

Non,cenesontpaslescassettesdeJacques.CesontlescassettesdePascal.

7

短语

录音机在桌子上。

Lemagnotophoneestsurlatable.

照片在墙上。

Laphotoestsurlemur.

摩托车在门前。

Lamotoestdevantlaporte.

吸尘器在椅子后面。

L'aspirateurestderrirelaohaise.

报纸在小说下面
Lejournalestsousleroman.

皮埃尔在汽车里。

Pierreestdanslavoiture.

句子

我是中国人，我住在北京。

JesuisChinois,j'habiteBeijing.a

勒努先生不是法国人，他不住在巴黎。

MonsieurRenoun'estpasfran?ais,iln'habitepasParis.a

维罗尼克不是大学生，她是教师。

Veroniquen'estpastudiante,elleestprofesseur.

这几位是记者。

Ilssontdesjournalistes.

她是日本人。

ElleestJaponaise.

尼赛特和纳塔利是大学生。

NisetteetNathaliesonttudiantes.

8

我家住在北京。我父亲是教师，我母亲是医生我有一个妹妹，但我没有兄弟。我妹妹11岁，她

在上学。

MafamillehabiteBeijing.Monpreestprofesseur,mamreestemdecin.J'aiunes?ur,

maisjen'aipasdefrere.Mas?uraonzeans,ellevaal'ecole.

夏尔25岁。他在一家工厂工作。

Charlesavingt-cinqans.Iltravailledansuneusine.
我名叫李宏，我21岁。我是北京外国语学院的大学生。

Jem'appelleLiHong.J'aivingtetunans.Jesuistudiantl'InstitUtdesLanguestrangresdeBeijing.

9

你们是大学生吗？

Est-cequevoustesetudiants?

是的，我们学法语，我们是三年级学生。

Oui,nousapprenonslefran?ais,noussommesentroisimeann@.

你们也学英语吗？

Vousapprenezaussil'anglais?

是的，英语是我们的第二外语。

Oui,l'anglaisestnotredeuximelanguetrangre.

英语难吗？

Est-cequel'anglaisestdifficile?

英语难，但我们做很多练习。

Oui,l'anglaisestdifficile,maisnousfaisonsbeaucoupd'exercices.

10

夫人，您好！我是记者。

Bonjour,Madame!Jesuisjournaliste.
您好，先生！您是从巴黎来的吗？

Bonjour,Monsieur!VousvenezdeParis,n'est-cepas?

是的，我从巴黎来。

Oui,jeviensdeParis.

您叫什么名字?

Commentvousappelez-vous?

我叫皮埃尔。

Jem'appellePierre.

请问您多大年龄了？

Quelageavez-vous,s'ilvouspla?t?

我26岁了，但我当记者已有五年了。

J'aivingt-sixans,maisjesuisjournalistedepuiscinqans.

11

请问，这支钢笔式您的吧？

S'ilvouspla?t,cestyloestvous?d

是的，这是我的，谢谢！您是法语系的学生吧？

Oui,c'estmoi,merci.etes-vtuidiantdansleDpartementdefran?ais?