名校英语专业自主招生笔试概况.docx

自主招生英语专业笔试概况
北大
英语部分，包括单项选择题、完形填空题、阅读理解题，没有HYPERLINK"http://www.piaohangzhou.cn/zuowen/"\t"_blank"作文，但要求考生平时积累大量的词汇，掌握5000多个词汇，达到大学四级水平，比高考难度大的多，接受采访的大部分考生基本都没做完整套HYPERLINK"http://bbs.piaohangzhou.cn/"\t"_blank"试卷。“任何的临时抱佛脚都没用，关键是自己平时的积累。”有考生如是感叹。其中，翻译题就涉及到了“低碳”这一词汇，考生称虽然课本里没学过，但平时看报纸的时候积累下来，因此并不感到特别棘手。我们了解到，上午的的考试，考生普遍感觉特点是考思想，重积累，并且题量大时间紧。1．20道选择，语法、词组、单词（20分）2．三篇阅读，15道题（30分）3．一篇文章有几个空和一些可选择的词往里填（10分）4．翻译分中译英和英译中两部分（各20分）（1）中译英：与其诅咒黑暗，不如点亮蜡烛。（better）能源危机对全球经济有消极作用，导致经济衰退。（impact）（2）英译中：里面有一句提到了哥本哈根会议，与时事还是联系比较紧密的。