外贸英语经典情景口语对话.pdf

外贸英语经典情景口语对话

E_planation说明解释
A:Ithinkthesepatternsarequitegood.Canyou
givemeapriceindicationofthese
B:Ofcourse,itsmypleasure.Welleyouthelowest
priceprevailing.
A:Thankyouverymuch.Ifyourpriceissuitable,
thenwecanmakefurtherdiscussionofcontract.
B:Hereisourpricelist,ourtermsarecashwithin
threemonthsofdateofdelivery,ifyoucanpayit
withinonemonth,wellgiveyouadiscountof10%.
A:Verygood.Howmanygoodsdoyouhave
B:Canyoutellmehowmanygoodsyouintendtoorder
A:Wewanttoorder900dozen.B:Themostwecan
offeryouatpresentis600dozen.
A:我觉得这几个品种的花色不错。您能告诉我它们大概的价
格吗

B:可以，我非常满意。我会给你们报现行的最低价格。
A:非常感谢。如果价钱合适的话我们就可以就合同内容进行
下一步讨论。

B:这是我们的价目表。我公司的付款条件是交货后三个月内
支付现金，如果贵公司能在一个月内付清货款的话，我们还能再

给您打九折。A:非常好。请问您有多少件这种商品
B:您能不能告诉我这种产品你们想订多少
A:我们想订900打。B:目前我们至多能提供600打。
Checkterm商定条款
A:Wedliketobuy2000tonsofricefromyourpany.
Canyougivemeanindicationofyourprices
B:Withpleasure.Youllfindthatwehavegivenyou
themostfavorablepriceinourbusiness.
A:OK,letmehavealook.Weshallbegladifyou
willeusthebestdiscountforcashoffyourlistprice
forcashforthisquantity.
B:Pleasefeelassuredthatwewillgiveyouthebest
discountwecangive.
A:Thankyouverymuch.Ialsowanttoknowhowlong
itwilltaketomakedelivery.
B:Threemonths.Wouldyouacceptdeliveryspread
overaperiodoftime
A:Yes,wenormallydo.
A:我们想从贵公司买2000吨大米，可以了解下你们公司的
大概价格吗

B:我非常愿意给您提供信息。您会发现我们给您提供的是最
优惠的价格。

A:好的，让我看一下。对这样数量大又是现金支付的货物来
说，如果贵方能再给些优惠的话我们会很高兴的。

B:请放心，我们一定会给您提供我们所能给的最大的折扣。
A:非常感谢。我还想了解一下你们通常要多久才能交货。
B:三个月。不知你们能否接受在一段时间内分批交货
A:是的，我们通常接受。
Signacontract签订合同
A:Canyoutellmewhattheunitpriceofsuchcarpet
is
B:Ofcourse,hereisthecatalogueandtheprice
list.Youcanhavealook.Wealsohavemanyotherkinds
ofcarpets.
A:Thepriceseemsaccecptableforme.ButIwantto
checkwhetheryoucansupplythecarpetnowifweorder
some
B:Ofcoursewecan.Wecanprovidethequantityyou
askfor.
A:Thatsverygood.Shallwesignacontractnow
B:Noproblem.Letscheckthetermsofcontract.
A:您能告诉我这种货物的单价是多少吗

B:当然可以，这儿是商品目录和价格表，您可以看一下。我
们还有很多其他类型的地毯。

A:价格对于我来说还可以接受。但是我想确认一下，如果我
们现在下订单的话，你们可以提供这些地毯的现货吗

B:当然可以。我们可以提供任何你们需要的量。
A:那太好了，我们现在可