预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/10
2/10
3/10
4/10
5/10
6/10
7/10
8/10
9/10
10/10

亲,该文档总共25页,到这已经超出免费预览范围,如果喜欢就直接下载吧~

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN113891108A(43)申请公布日2022.01.04(21)申请号202111214119.5(22)申请日2021.10.19(71)申请人北京有竹居网络技术有限公司地址101299北京市平谷区林荫北街13号信息大厦802室(72)发明人刘坚李秋平何心怡王明轩(74)专利代理机构北京开阳星知识产权代理有限公司11710代理人武玉维(51)Int.Cl.H04N21/2187(2011.01)H04N21/431(2011.01)H04N21/435(2011.01)H04N21/488(2011.01)H04N21/81(2011.01)权利要求书2页说明书15页附图7页(54)发明名称字幕优化方法、装置、电子设备和存储介质(57)摘要本公开实施例公开了一种字幕优化方法、装置、电子设备和存储介质,该方法包括:显示用户界面,所述用户界面包括播放器和直播视频流中音频流对应的一条或多条第一字幕;响应于针对目标字幕的触发操作,在所述播放器中播放与所述目标字幕对应的直播视频流片段,以使得用户通过观看所述直播视频流片段对所述目标字幕进行校对;其中,所述目标字幕为所述一条或多条第一字幕中的字幕。通过本公开实施例提供的字幕优化方案,提高了字幕校对的准确度与效率。CN113891108ACN113891108A权利要求书1/2页1.一种字幕优化方法,其特征在于,所述方法包括:显示用户界面,所述用户界面包括播放器和直播视频流中音频流对应的一条或多条第一字幕;响应于针对目标字幕的触发操作,在所述播放器中播放与所述目标字幕对应的直播视频流片段,以使得用户通过观看所述直播视频流片段对所述目标字幕进行校对;其中,所述目标字幕为所述一条或多条第一字幕中的字幕。2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述响应于针对目标字幕的触发操作,在所述播放器中播放与所述目标字幕对应的直播视频流片段,包括:响应于作用在与所述目标字幕关联的播放控件的触发操作,在所述播放器中播放与所述目标字幕对应的直播视频流片段;其中,当所述目标字幕处于编辑状态时,在所述目标字幕的关联位置显示所述播放控件。3.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述响应于针对目标字幕的触发操作,在所述播放器中播放与所述目标字幕对应的直播视频流片段,包括:在所述目标字幕处于编辑状态时,响应于预设快捷键的触发操作在所述播放器中播放与所述目标字幕对应的直播视频流片段。4.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述播放器包括第一播放器和第二播放器;所述在所述播放器中播放与所述目标字幕对应的直播视频流片段,包括:在所述第一播放器中播放与所述目标字幕对应的直播视频流片段。5.根据权利要求4所述的方法,其特征在于,还包括:响应于直播视频流播放指令,在所述第二播放器中播放已录制的直播视频流;在播放所述已录制的直播视频流的过程中,响应于第一字幕修改指令,对所述第一字幕修改指令指向的第一字幕进行修改。6.根据权利要求5所述的方法,其特征在于,所述响应于直播视频流播放指令,在所述第二播放器中播放已录制的直播视频流之前,所述方法还包括:根据所述直播视频流的地址信息,获取所述直播视频流;响应于直播开始指令,对所述直播视频流进行录制。7.根据权利要求6所述的方法,其特征在于,所述方法还包括:响应于直播延时设置指令,根据所述直播延时设置指令所设置的直播延时推送至少包括所述第一字幕的直播视频流;或者响应于直播延时设置指令,根据所述直播延时设置指令所设置的直播延时推送由所述第一字幕构成的字幕文件和所述已录制的直播视频流。8.根据权利要求7所述的方法,其特征在于,所述播放器还包括第三播放器,所述方法还包括:在所述第三播放器中播放至少包括所述第一字幕的直播视频流。9.根据权利要求1‑8任一项所述的方法,其特征在于,所述一条或多条第一字幕对应的语种与所述音频流对应的语种相同;所述方法还包括:2CN113891108A权利要求书2/2页响应于第二字幕显示指令,在所述用户界面中显示所述一条或多条第一字幕分别对应的第二字幕,所述第二字幕对应的语种与所述音频流对应的语种不同,所述第二字幕以上下文的形式显示在所述用户界面的第二区域中。10.根据权利要求9所述的方法,其特征在于,所述方法还包括:响应于第二字幕隐藏指令,控制所述第二区域在所述用户界面中隐藏显示;响应于第二字幕修改指令,对所述第二字幕修改指令指向的第二字幕进行修改。11.根据权利要求9所述的方法,其特征在于,所述多条第一字幕以上下文的形式显示在所述用户界面的第一区域中;所述一条或多条第一字幕中任一第一字幕和所述任一第一字幕对应的第二字幕在所述用户界面中呈横向的对照关系。12.根据权利要求9所述的方法,其特征