2022考研英语(二)大作文终极预测.pdf

2022考研英语（二）大作文终极预测

一、网络游戏

Directions:Writeanessaybasedonthefollowingchartinyour

writing,youshouldinterpretthechart,andgiveyour

commentsYoushouldwriteabout150words.

ThecolumnchartrevealsthemarketsizeofwebgameinChina

fromthefirstquarterof2010tothesecondquarterof

2011.Duringtheperiodofoneandahalfyears,therehas

beenasuddenjumpmarketsizefrom520yuanto820million

yuan,ariseof300million,attheyear-on-yeargrowthrate

ofmorethan50%.Whencomputer’sentertainingfunctionis

highlyspokenof,suchaproblemdoesdeserveourserious

concern.Firstandforemost,themostseriousharmof

webgamescomefromtheircontents,whichgreatlyaffect

children’smentalhealth.Themajorityofgamesinvolve
violence,suchasfightingandkilling.Towinorkilltheir

opponents,childrenarepermittedtouseallvarioustoolslike

guns,knivesandbombs.Whentheyareenjoyingthepleasureof

success,aviolentturnofmindisdevelopedandrootedinthem,

whichmayinducefutureviolentbehaviorintheirreal

life.Whatismore,beingindulgedinwebgamesalsodoes

harmtochildren’sphysicalhealth.Theradiationfromthe

computercanarousemanyuncomfortablefeelings,suchasa

headache,pooreyesightanddizziness.Beinglackofsleepand

skippingmeals,childrenaremoreinclinedtogetirritableand

sufferfromseveremalnutrition.Ofcourse,itisnottheend

ofthestory.Beingindulgedinwebgamesalsoaffects

children’sstudy,andtheircommunicationwithothers.All

thesefactsindicatethatoursocietyshouldstrengthenthe

regulationofwebgames.(247words)

中文翻译

上幅柱状图揭示了2010年第一季度至2011年第二季度中国网页游戏

的市场规模。在这一年半之中，市场规模急剧增长，从5.2亿元猛增

到8.2亿元，增长了3亿元，同比增长率超出50%。

当大家都盛赞电脑的娱乐功能时，这个问题确实值得我们认真关注。

首先且最重要的是，网络游戏最严重的危害来自于其内容，极大影响

了孩子们的心理健康。大多数游戏涉及暴力，例如打斗和杀人。为了
获胜或杀掉对手，允许孩子们使用枪、刀、炸弹等各种工具。当他们

享受胜利的喜悦之时，心中萌生了暴力思想且这种思想变得根深蒂

固，这可能会引发他们在未来现实生活中的暴力行为。此外，沉迷于

网页游戏也会损害孩子们的生理健康。电脑辐射能够引起很多不适反

应，例如头疼、视力下降以及眩晕。由于缺乏睡眠和不吃饭，孩子们

更加容易变得脾气暴躁，并饱受严重的营养不良的折磨。当然，事情

不止如此。沉迷于网页游戏也会影响孩子们的学习以及与他人的沟

通。所有这些事实都表明我们的应该对网页游戏加强管理。

亮点表达

columnchart柱状图

reveal描述

webgame网页游戏

quarter季度

sudden急剧的

jump增长

million百万

year-on-year同比

growthrate增长