骑士文化与骑士传奇.pdf

骑士文化与骑士传奇

一、骑士文化与骑士传奇

有必要首先解释一下中世纪。中世纪也叫“中世”或“中古”，
历史学上通常指封建制时代，而且主要用于欧洲。“中世纪”这一词
语最早出现于欧洲文艺复兴时期，当时这个词语被用来代指希腊、罗
马的古典文化期与这一文化的复兴期之间的历史时代，约相当于公元
4～5世纪到公元15世纪，后来这个划分历史的概念被广泛采用。但
是，现代历史学对这一概念的定义与文艺复兴时期略有不同，现在的
“中世纪”指介于古代奴隶制与近代资本主义之间的时代，一般以公
元476年西罗马帝国灭亡至公元1640年英国资产阶级革命为欧洲中
世纪的时限。
现在提起中世纪，经常冠以“漫长的”、“黑暗的”、“野蛮
的”、“愚昧的”这样的定语。从文化发展的角度看，中世纪是一种
倒退，文明程度落后的日耳曼民族战胜了文明昌盛的罗马民族，造成
希腊罗马文明的中断，直到1000年后的欧洲文艺复兴时期，希腊罗马
文明才得以重新发现和延续。中世纪也是基督教统治欧洲的漫长时期，
教会成为欧洲世俗社会的统治者，罗马教皇成为欧洲最高统治者，在
宗教意识形态禁锢下，伽利略受迫害，布鲁诺被烧死，科学的萌芽被
扼杀。
骑士传奇就产生于欧洲中世纪。在英语中，“骑士”有几种写法。
其一，cavalier，本义是骑手或骑兵，有“虚张声势”“盛气凌人”的
意思。其二，chevalier，原先是法国的一种称号，起初相当于英国的
knight，后来用于各种不同的意义，不一定指任何骑士团的成员，它
经常用于出身高贵而没有获得封地称号的人。拿破仑曾颁布荣誉军团
成员获得骑士称号的条件，帝国骑士由他亲自任命。其三，knight，
现在是一种荣誉称号，但最初在中世纪是指正式受过训练的骑兵。最
早的中世纪骑士是职业乘马战士，他们在封建领主的军队中服役，从
领主手中获得采邑。所谓采邑是指国王赏赐亲信、贵族和有功臣属的
土地，连同居住在土地上的农民一起赏给承受人，承受人必须宣誓效
忠君主，在战争时提供有训练和装备的兵员，并承担其他徭役的征发。
领受采邑通常以分封者或受封者的终身为限，后来采邑逐渐变为世袭
的领地。但这些职业战士中有的并没有被授予土地。到10～12世纪，
授予土地并不是获得骑士称号的必要条件。
获得骑士称号有一定的过程，一般是7、8岁时给父亲当随从，12
岁左右到父亲的领主家中接受进一步教育，直到跟随主人出去作战，
如果合格就被授予骑士称号。从11世纪末期到13世纪中叶，骑士爵
位渐渐失去了它的军事意义，到16世纪，它已经变成可以由君主随意
授予的荣誉爵位。随着骑士制度，在欧洲中世纪形成了极富特点的骑
士文化。
11世纪，西欧封建社会处于生命力旺盛的生长时期，基督教也形
成了广泛的影响，为了扩张势力、掠夺财富，并缓和西欧自身的尖锐
矛盾，公元1095年，罗马教皇乌尔班二世号召从穆斯林异教徒手中夺
回圣地耶路撒冷，由此，西欧各个国家或者单独或者联合，以宗教的
名义，组织军队向地中海东岸一带进行了长达200年的侵略战争，其
中共发动了8次东征。到公元1291年，十字军的最后一个据点阿克城
（Acre）被穆斯林占领，十字军东征以失败告终。所谓骑士文化就是
在十字军东征期间产生的，它代表着骑士阶层的素养和利益，反映着
骑士阶层的生活愿望和理想。
骑士制度最早存在于意大利和德国。中世纪初期，意大利的城市
受到日耳曼人的侵袭，为了安全，骑士的住宅都在山岗上筑起堡垒，
有的四周还环绕着水道。这种建筑方式成为中世纪典型建筑--城堡--的
起源。后来这种制度也被日耳曼人接受，骑士成为中世纪一个重要的
社会阶层。骑士们为大封建主服务，在军事、狩猎和音乐等方面受到
封建主的训练。这些大大小小的骑士成为十字军东征的主力，他们的
战斗经历、远征中的奇遇、宗教意识以及他们的生活、功勋和普通人
对远征的幻想，成为后来骑士传奇的主要来源。
骑士传奇在法语中为RomanChevaleresque，德语为
Ritterroman或HofischerRoman，英语为RomanceofChivalry。
传奇在文学上是指一种特定的小说体裁，以其情节奇特神异而得
名。但在中国文学史和西方文学史上，传奇的所指是不同的。在西方
文学史上，传奇是指欧洲中世纪骑士文学中一种长篇叙事诗，音译为
“罗曼”，主要描写中世纪骑士的爱情、游侠和冒险故事。13世纪后
变为散文体。欧洲文学史上“浪漫主义”和“长篇小说”两个词，都
由此演变而来。我们现在日常生活说的“浪漫”，其源头也来自于此。
骑士传奇产生和发展于12～14世纪，这一时期是欧洲封建关系巩固和
骑士制度的鼎盛时期。
公元11世纪前后，在现在的法国地区的行吟诗人中，出现了一批
用诺曼语写成的世俗文学作品，成为骑士传奇最早的雏形。所谓诺曼
语，同诺曼人(Norseme