外贸函电练习及答案资料.pdf

外贸函电练习及答案资料

题目名称建立业务关系

基本要求根据下述资料，以世格国际贸易公司业务员

MinghuaZhao的名义，给加拿大NEO公司写一封与他们建立业

务关系的信函，要求用英文书写，表达清楚、内容完整。（1学时）

相关说明世格国际贸易公司(DESUN__CO.,LTD.)成立于

1987年，是一家拥有进出口经营权的外贸公司。公司经营范围

广泛，与多家供

应商有固定的业务往来，信誉良好。同时公司也极为重视新

产品开

发，05年的新产品DR系列瓷器选用上等瓷土(First-class

Porcelain)烧制，包装精美，质量上乘，非常具有竞争力。2022

年

年10月12日公司业务员MinghuaZhao从网上看到加拿大

NEO公

司求购瓷器(chinaware)的信息，想与他们建立业务关系。

NEO公

司的具体资料如下：

MR.ANDYBURNS

NEO____CO.,LTD
#362JALANSTREET,__,CANADA

TELNO.:(+01)__-__

FAXNO.:(+01)__-__

E-MAIL:andy@

1

DearMr.AndyBurns

FromtheInternetwehavelearnedthatyouareinthemarket

forchinaware,whichjustfallswithinourbusinessscope.Weare

nowwritingyouinthehopeofenteringintobusinessrelations

withyou.

AsaleadingtradingcompanyinShanghaiandbackedby

nearly20yearsofexportexperience,wehavegoodconnections

withsomereputableceramicsfactoriesandsufficientsupplies

andon-timedeliveryareguaranteed.

Togiveyouageneralideaofourproducts,weenclosea

completesetofleafletsshowingvariousproductsbeinghandled

bythiscorporationwithdetailedspecificationsandmeansof

packing.Quotationsandsampleswillbesentuponreceiptof

yourspecificenquiries

Inparticular,wecouldliketoinformyouthatwehaveanew

linethatmaybemostsuitableforyourrequirements-DRseries.
Theyareallmadeoffirst-classporcelain,decoratedwithhand-

paintedpatterns,andpackedineye-catchinggiftcases.Mostof

articlesareavailablefromstock.

Wearesureyouwillfindareadysaleforourproductsin

CanadaashaveotherretailersthroughoutEuropeandUSA.

Pleaseletusknowifwemaybeoffurtherassistance,andwe

arelookingforwardtoyourspecificinquiry.

Yoursfaithfully

DesunTradingCo.,Ltd.

MinghuaZhao

2

题目名称询盘

基本要求根据客户来函，向对方询盘，要求用英文书写，表

达清楚、内容完整。（1学时）

相关说明假设你是加拿大NEO公司(NEO____CO.)的业务

员ANDYBURNS，你公司正在大量求购瓷器(Chinaware)。一位客

户从网上了解到你公司的情况并给你公司发来邮件，希望建立业

务关系。请根据该邮件给你的客户回信，就客户信中提到的DR

系列中的DR2022年,DR2202,DR2211,DR2300andDR2401等

型号商品进行询盘并索要样品以供检验评判，写信时attractived

间为2022年10月14日。
2、客户来函

DESUN__CO.,LTD.29THFLOOR__R__,623JINLINRD.,__I,

CHINA

TEL:(021)__-__FAX:

(021)__-__

ZIPCO